Imigomo Yesevisi

Usuku lokuqala ukusebenza: 11.10.2026 · Usuku lokugcina lokulungiswa: 11.10.2026

Leli sidlaliso ukuhunyushelwa ukubhekisela okunikezwe ukuze kube lula kubasebenzisi. Yiso kuphela isiqalo sesiKorea esinamandla ezomthetho, futhi uma kunomehluko ekuhumusheni, inguqulo yesiKorea iyanqoba (Isigaba 17). English

Isigaba 1 (Inhloso)

Le migomo ihlose ukuchaza izimo nenqubo yokusebenzisa isevisi ye-WIA Code (https://wiacode.com, kusukela manje "Isevisi") enikezwa yi-SmileStory Co., Ltd. (kusukela manje "Inkampani"), amalungelo, izibopho nemithwalo yemfanelo yeNkampani nomsebenzisi, kanye nezinye izindaba ezidingekayo. Umsebenzisi uthathwa njengonekile kule migomo ngokufinyelela noma ngokusebenzisa iSevisi.

Isigaba 2 (Izincazelo)

1. I-"WIA Code" yobuchwepheshe bekhodi ye-2D (enemikhawulo emibili) ethuthukiswe yiNkampani kanye nefomethi yayo yekhodi.
2. I-"Isevisi" yijeneretha ye-WIA Code, isiskena, i-PWA, i-akhawunti, izixhumanisi eziqondile, umsebenzi wezipho kanye nazo zonke izevisi ezihambisana nazo ezinikezwa yiNkampani kudomeyini ye-wiacode.com.
3. I-"Umsebenzisi" yilabo abangamalungu nabangewona amalungu abafinyelela eSevisini futhi bayisebenzisa ngokuya ngale migomo.
4. I-"Ilungu" ngumsebenzisi ongene eSevisini ngesevisi ye-akhawunti ejwayelekile ye-WIA.
5. I-"Isixhumanisi esiqondile" yi-URL emfishane ye-wiacode.com eyakhiwe futhi eyaneliwe ngumsebenzisi, ebhekisa endaweni ekhethwe ngumsebenzisi.
6. I-"Uhlelo olukhokhelwayo" yihlelo lokubhalisa elivuselelwa ngokuzenzakalelayo njalo ngenyanga noma njalo ngonyaka (Pro, Business) elinikezwa ngentengo ebekwe yiNkampani esikrinini seSevisi.
7. I-"Ikhodi eguqukayo" yi-WIA Code ebhekisa esixhumanisini esiqondile esenziwe ngumsebenzisi, lapho isimo sekhodi singaguquki noma indawo iguquka.
8. I-"Isipho" yidonasi umsebenzisi ayithumela ngokuzithandela eNkampanini ngenkinobho ethi "Buy us a coffee" (sithengele inkomishi yekhofi).

Isigaba 3 (Amandla nokushintshwa kwemigomo)

1. Le migomo isebenza kubo bonke abasebenzisi abafisa ukusebenzisa iSevisi.
2. INkampani ingashintsha le migomo ngaphakathi kwemingcele engephula imithetho efanele; uma imigomo ishintshwa, itshela ngokumemezela esikrinini seSevisi, ichaza usuku lokusebenza nesizathu sokushintsha, kusukela ezinsukwini eziyi-7 ngaphambi kosuku lokusebenza.
3. Uma umsebenzisi engavumelani nemigomo eshintshiwe, angakwazi ukuyeka ukusebenzisa iSevisi futhi acele ukushiya ubulungu. Uma eqhubeka nokusebenzisa iSevisi ngemva kosuku lokusebenza lwemigomo eshintshiwe, uthathwa njengovumile imigomo eshintshiwe.
4. Ukushintshwa kwezindleko zohlelo olukhokhelwayo kulawulwa yiSigaba 5-8, hhayi yisigaba sesi-2.

Isigaba 4 (Okuqukethwe yiSevisi)

I-WIA Code yobuchwepheshe bekhodi ye-2D (enemikhawulo emibili) yesizukulwane esilandelayo, futhi iNkampani inikeza lezi zevisi ezilandelayo.

• Ukudala i-WIA Code kuzinhlobo ezingu-23 zedatha (ukuze uthole isifinyezo sefomethi bheka ikhasi elithi Iyini i-WIA Code?)
• Ukuskena i-WIA Code ngekhamera noma ngokulayisha isithombe
• I-PWA (Progressive Web App) yokuskena ungaxhunyiwe ku-inthanethi
• I-akhawunti ekhethwayo yokuphatha izixhumanisi namakhodi enziwe ngumsebenzisi
• Izixhumanisi eziqondile ezikhethwayo (ama-URL amafushane e-wiacode.com) ayinhloko yomsebenzisi futhi angaqondiswa kunoma iyiphi indawo ayifisayo
• Izinhlelo ezikhokhelwayo ezikhethwayo (Pro, Business) — kufaka phakathi ukwandisa umkhawulo wenani lamakhodi aguqukayo (Isigaba 5-2)
• Izipho ezikhethwayo

Isigaba 5 (Ukusetshenziswa mahhala)

Imisebenzi eyisisekelo ye-WIA Code ingasetshenziswa mahhala kuzo zonke izinhloso, kufaka phakathi ezomuntu siqu, zemfundo nezohwebo. Akukho nkokhelo yokubhalisa noma umkhawulo wenani lokusetshenziswa ekudaleni nasekuskeneni kwekhodi okuyisisekelo. Kodwa-ke eminye imisebenzi, njengenani lamakhodi aguqukayo adalwa ngezixhumanisi eziqondile, inemikhawulo ngokohlelo ngalunye, futhi izinhlelo ezikhokhelwayo ezisukela eSigabeni 5-2 ziyatholakala kubasebenzisi abadinga imikhawulo ephakeme. Izinhlelo ezikhokhelwayo zikhethwayo; imisebenzi eyisisekelo ihlala ikhululekile uma ungabhalisi.

Isigaba 5-2 (Izinhlelo ezikhokhelwayo nezindleko)

1. Izinhlelo ezikhokhelwayo nezindleko kunjena. Izindleko zibonisa futhi zikhokhiswa ngamadola aseMelika (USD).

   Uhlelo	Ngenyanga	Ngonyaka
   Pro	$6 / inyanga	$48 / unyaka
   Business	$19 / inyanga	$190 / unyaka

2. Okunikezwa ngohlelo ngalunye (inani lamakhodi aguqukayo, izibalo, amafomethi okulanda njll.) kunjengoba kubonisiwe esikrinini sezinhlelo seSevisi.
3. Ukuthi izintela ezifana nentela yenani elengeziwe ziqukethwe yini nesamba sokugcina sokukhokha kunqunywa ngokususelwa esikrinini sokukhokha esibonisiwe ngesikhathi sokukhokha. Sicela uqinisekise inani esikrinini sokukhokha ngaphambi kokukhokha.
4. Ukuphathwa kwesimo lapho umsebenzisi oyedwa abhalisa kabili uhlelo olukhokhelwayo kulawulwa yiSigaba 5-6 isigaba sesi-3.

Isigaba 5-3 (Ukuvuselelwa okuzenzakalelayo nosuku lokukhokha)

1. Izinhlelo ezikhokhelwayo ziyavuselelwa ngokuzenzakalelayo ngezikhathi zenyanga noma zonyaka kuze kube umsebenzisi ekhansela, futhi ekuvuselelweni ngakunye inkokhelo yesikhathi esifanele ikhokhiswa ngokuzenzakalelayo endleleni yokukhokha ebhalisiwe.
2. Usuku lokukhokha yilona losuku lokuqala lokukhokha njalo ngenyanga kubhaliso lwenyanga, futhi njalo ngonyaka kubhaliso lonyaka.
3. Uma inkokhelo yokuvuselela ingaphumeleli, iNkampani ingagcina uhlelo olukhokhelwayo kuze kube izinsuku eziyi-7 ukusuka osukwini lokuphela kwesikhathi sokukhokha; uma kungekho nkokhelo ngaleso sikhathi, uhlelo luphindela kohlelo lwamahhala.

Isigaba 5-4 (Ukukhansela)

1. Umsebenzisi angakhansela ukubhalisa noma inini ku-"Phatha ukubhalisa" (iphothali yamakhasimende enikezwa yi-Stripe) ekhasini lakhe siqu.
2. Ukukhansela kuqala ukusebenza lapho isikhathi sokukhokha samanje esikhokhiwe sesiphelile, futhi uhlelo olukhokhelwayo olubhalisiwe lugcinwa kuze kube yileso sikhathi. Ngemva kokukhansela, inkokhelo elandelayo yokuvuselela ayikhokhiswa.
3. Ukukhansela ngokwezigaba 1 no-2 akunayo imbuyiselo ngokulingana kwesikhathi esisele. Imbuyiselo yenziwa kuphela ezimeni ezibekwe eSigabeni 5-6.

Isigaba 5-5 (Ukushintsha uhlelo)

1. Umsebenzisi angashintsha uhlelo ku-"Phatha ukubhalisa".
2. Uma kwenyuswa uhlelo (isibonelo kusuka ku-Pro kuya ku-Business), ushintsho luqala ukusebenza ngokushesha futhi umehluko ubalwa ngokushesha ngokuphawula isikhathi esisele.
3. Uma kwehliswa uhlelo (lapho inani lehla noma isikhathi sokukhokha sifushane), ushintsho lusebenza lapho isikhathi sokukhokha samanje siphela, futhi uhlelo lwangaphambili lugcinwa kuze kube yileso sikhathi. Kulesi simo azikho izimbuyiselo.

Isigaba 5-6 (Imbuyiselo)

1. Imbuyiselo egcwele uma kungasetshenziswanga ezinsukwini eziyi-7 ngemva kokukhokha. Uma imbuyiselo icelwa ezinsukwini eziyi-7 ukusuka osukwini lokukhokha futhi ngaleso sikhathi (a) kungekho ikhodi eguqukayo entsha eyadalwa futhi (b) kungekho misebenzi ekhokhelwayo yohlelo olukhokhelwayo esetshenzisiwe, iNkampani izobuyisela lonke inani elikhokhiwe.
2. Ukuze ucele imbuyiselo, sicela uthumele i-imeyili ku-wiasoom@smilestory.ai ushiye ikheli le-imeyili lokubhalisa (i-imeyili ye-akhawunti esetshenziselwe ukungena) nenkokhelo edinga ukubuyiselwa. Ngemva kokuqinisekisa, iNkampani izobuyisela nge-Stripe; isikhathi sangempela sokubuyela kwemali ekhadini singahluka ngokuya ngomkhiphi wekhadi.
3. Ukubhalisa okuphindiwe. Uma kuqinisekiswa ukuthi umsebenzisi oyedwa unokubhalisa okukhokhelwayo okuphindiwe kusevisi efanayo, iNkampani izobuyisela ngokuzenzakalelayo ngokuphelele futhi ikhansele ukubhalisa okukhokhwe kamuva, igcine kuphela ukubhalisa okukhokhwe kuqala.
4. Ukubuyisa uhlelo ngenxa yembuyiselo noma impikiswano yekhadi. Uma inkokhelo ibuyiselwa noma umsebenzisi eveza impikiswano nomkhiphi wekhadi ngaleyo nkokhelo (isicelo sokwenqaba inkokhelo), iNkampani ingabuyisa uhlelo olukhokhelwayo olufanele lesosikhathi sokukhokha futhi ikhansele ukubhalisa. Ngenkokhelo yezikhathi zokukhokha ezedlule, iNkampani izobheka icala ngalinye.
5. Nanxa izimo zesigaba 1 zingahlangatshezwanga, uma iSevisi ingahlinzekwanga ngenxa yephutha leNkampani, umsebenzisi angaxhumana neNkampani, futhi iNkampani izophatha ngokuya ngemithetho efanele.

Isigaba 5-7 (Ukuhoxisa isicelo senkontileka)

1. Umsebenzisi okhokhele uhlelo olukhokhelwayo angahoxisa isicelo senkontileka ezinsukwini eziyi-7 kusukela osukwini lokukhokha (usuku iSevisi eyaba khona ukusetshenziswa) ngokuya ngoSigaba 17 soMthetho Wokuvikela Abathengi Kwezohwebo Lwe-elekthronikhi.
2. Kodwa-ke, ngokuya ngoSigaba 17 isigaba sesi-2 inombolo 5 salowo Mthetho, ukuhoxisa kungakhawulelwa lapho ukuhlinzekwa kokuqukethwe kwedijithali sekuqalile. INkampani ikwazisa lokhu ngaphambi kokukhokha, futhi kule migomo isikhathi lapho kwenziwa ikhodi eguqukayo entsha noma kusetshenziswa umsebenzi okhokhelwayo sithathwa njengesikhathi sokuqala kokuhlinzekwa.
3. Ngakho-ke, esimweni sokungasetshenziswa esihlangabezana neSigaba 5-6 isigaba 1, ukuhlinzekwa akuqalanga ngakho ukuhoxisa (imbuyiselo egcwele) kuyenzeka, kodwa ngemva kokuqala ukusebenzisa, ukuhoxisa ngokwalesi sigaba kungakhawulelwa. Imbuyiselo yeSigaba 5-6 isigaba 1 ayikhawuleli ilungelo elisemthethweni lalesi sigaba futhi ngeke ihunyushwe ngendlela ephikisana nomsebenzisi.
4. Uma iSevisi inikezwa ngendlela ehlukile kokubonisiwe noma kokukhangisiwe, umsebenzisi angahoxisa isicelo ezinsukwini eziyi-30 kusukela osukwini azi ngalo ukuthi angayisebenzisa iSevisi, noma ezinyangeni ezi-3 kusukela osukwini ayakwazi ukuyisebenzisa.

Isigaba 5-8 (Isaziso sokushintsha kwezindleko)

1. Uma iNkampani ishintsha izindleko zohlelo olukhokhelwayo, izokwazisa nge-imeyili nangesikrini seSevisi (isiza) okungenani izinsuku ezingu-30 ngaphambi kosuku lokusebenza.
2. Kubasebenzisi sebevele bebhalisile, izindleko ezishintshiwe ziyasebenza kusukela ekuvuselelweni kokuqala ngemva kokushintsha, futhi azithinti isikhathi esesikhokhiwe.
3. Umsebenzisi ongavumelani nezindleko eziguquliwe angakhansela ukubhalisa ngokuya ngeSigaba 5-4 ngaphambi kosuku lokusebenza. Uma ukubhalisa kuvuselelwa kungakhanselwanga, umsebenzisi uthathwa njengovumile izindleko eziguquliwe.

Isigaba 5-9 (Ukuphatha izinkokhelo)

Izinkokhelo zezinhlelo ezikhokhelwayo ziphathwa yi-Stripe, Inc. (kusukela manje "Stripe") ngokuya ngemigomo ye-Stripe. Ulwazi lwekhadi lufakwa ngokuqondile efomini yokukhokha ye-Stripe futhi luphathwa yi-Stripe; iNkampani ayigcini inombolo yekhadi. Ulwazi olugcinwa yiNkampani lunjengoba kubekiwe ku-Inqubomgomo Yobumfihlo.

Isigaba 5-10 (Ukugcinwa kwamakhodi asevele enziwe)

Amakhodi asevele enziwe aqhubeka nokusebenza ngemva kokukhansela ukubhalisa, ukwehlisa uhlelo noma ukuthola imbuyiselo. Imikhawulo ngokohlelo isebenza kuphela emakhodini adalwa kabusha; nanxa umkhawulo weqiwe, amakhodi asevele enziwe awasuswa futhi awagcini engafundeki. Kodwa-ke izixhumanisi eziqondile ezingaphansi kweSigaba 7 isigaba 2 zingenziwa zingasebenzi.

Isigaba 6 (I-akhawunti)

1. I-akhawunti ayidingeki ukuze kudalwe noma kuskenwe amakhodi.
2. Ilungu linesibopho sokugcina ulwazi lokufinyelela i-akhawunti yalo lulondekile futhi linesibopho sazo zonke izenzo ezenziwe nge-akhawunti yalo.
3. Ilungu lingayeka ukusebenzisa i-akhawunti noma inini. Uma lixhumana neNkampani likhipha isicelo sokususa i-akhawunti, iNkampani izosusa leyo akhawunti kanye nezixhumanisi eziqondile eziyingxenye yayo.

Isigaba 7 (Izixhumanisi eziqondile)

1. Isixhumanisi esiqondile sixhumanisa i-URL emfushane ye-wiacode.com nendawo ekhethwe ngumsebenzisi. Umsebenzisi unesibopho esiyedwa sendawo leyo nokuvumelana kwayo nomthetho nokunemba kwayo.
2. Uma isixhumanisi esiqondile sibhekisa kusofthiwe enonya, ekuphishingeni noma ekuqukethweni okuphula iSigaba 9, noma lapho umthetho ukudinga, iNkampani ingenza leso sixhumanisi esiqondile singasebenzi ngaphandle kwesaziso sangaphambili.
3. Isixhumanisi esiqondile ngumsebenzi wokukhululeka futhi akulona ikheli elihlala njalo. INkampani ayiqinisekisi ukuthi i-token emfushane ethile izogcinwa unomphela.

Isigaba 8 (Izipho)

1. Isipho siyidonasi elizithandelayo ngokuphelele futhi alithengi lutho. Isipho asidaleli msebenzi, izinga noma umsebenzi wokweseka, futhi iSevisi inikezwa ngokufanayo noma kunesipho noma cha.
2. Izipho zihlukile ezinhlelweni ezikhokhelwayo (kusukela eSigabeni 5-2). Inkokhelo iphathwa yi-Stripe ngokuya ngemigomo ye-Stripe. Ulwazi lwekhadi lufakwa ngokuqondile efomini yokukhokha ye-Stripe futhi aluyi eNkampanini.
3. Njengoba isipho siyidonasi hhayi ukuthenga, ngokomthetho akubuyiselwa. Kodwa-ke uma unikele ngephutha, xhumana neNkampani, futhi iNkampani izokwenza konke okusemandleni ukukulungisa.

Isigaba 9 (Izenzo ezingavunyelwe zomsebenzisi)

Umsebenzisi akumele enze izenzo ezilandelayo ngokusebenzisa iSevisi.

• Ukufaka ikhodi (ukufekethisa) noma ukusabalalisa okuqukethwe okungekho emthethweni, okulimazayo noma okukhohlisayo
• Ukuhlaziya ngokuhlehlisa, ukuhlanganisa ngokuhlehlisa iSevisi noma ukuzama ukusebenzisa ubuthakathaka
• Ukwenza umthwalo omkhulu kuzinkampani ze-seva zeNkampani ngezicelo ezizenzakalelayo ezedlula ukusetshenziswa okunengqondo
• Ukuzenza i-WIA Code noma i-SmileStory Co., Ltd. noma ukubonisa ngendlela edala ukudideka
• Ukwephula amalungelo abanye noma ukwenza izenzo ezivinjelwe yimithetho efanele noma yile migomo

Isigaba 10 (Impahla yobuhlakani)

1. Ubuchwepheshe be-WIA Code, kufaka phakathi ifomethi yekhodi, i-algorithm yokuxazulula nohlelo lwedizayini obubonakalayo, impahla yobuhlakani ye-SmileStory Co., Ltd.
2. Imininingwane yefomethi ye-WIA Code ishicilelwe ngokusobala ukuze kukhuthazwe ukwamukelwa kobuchwepheshe. Izimo zokusebenzisa imininingwane zilandela idokhumenti yemininingwane nezimo ezishicilelwe ngokwehlukile yiNkampani.

Isigaba 11 (Okuqukethwe okwenziwe ngumsebenzisi)

Umsebenzisi ugcina wonke amalungelo kudatha ayifake ikhodi ku-WIA Code. INkampani ayifinyeleli noma ayigcini okuqukethwe kwama-WIA Code adalwe ngumsebenzisi futhi ayicelanga lilungelo kokuqukethwe kwawo. Yonke imisebenzi yokufaka ikhodi nokuxazulula yenzeka ngokuzenzakalelayo ngaphakathi kwedivayisi yomsebenzisi.

Isigaba 12 (Ukwaphulwa kwezinqinisekiso)

I-WIA Code inikezwa "njengoba injalo (as is)", futhi iNkampani ayinikezi nanoma iyiphi inqinisekiso, noma ngokusobala noma ngokuqondiwe. INkampani izama ukuqinisekisa ukunemba nokuthembeka, kodwa ayiqinisekisi lokhu okulandelayo.

• Ukuthi iSevisi ngeke ibe nokuphazamiseka noma amaphutha
• Ukuthi wonke ama-WIA Code azoskenwa ngokunembile kuzo zonke izimo
• Ukuthi iSevisi izohlangabezana nazo zonke izidingo ezithile zomsebenzisi

Isigaba 13 (Ukukhawulela isibopho)

1. INkampani ayinasibopho sokulimala okungaqondile, okuhlangene nokulandelayo okubangelwa ukusetshenziswa kweSevisi ngumsebenzisi.
2. Isibopho esiphelele seNkampani asisoze sedlula inani umsebenzisi alikhokhele iNkampani ngokusebenzisa iSevisi (0 won kumsebenzisi wamahhala). Izipho zeSigaba 8 aziyona inkokhelo yokusebenzisa iSevisi; kumsebenzisi wohlelo olukhokhelwayo, isisekelo yilokho akukhokhile esikhathini sokukhokha esifanele.
3. INkampani ikhululeke esibophweni uma ingakwazi ukuhlinzeka ngeSevisi ngenxa yenhlekelele yemvelo noma isehlakalo esingalawuleki esifana nayo, ngenxa yephutha lomsebenzisi, noma ngenxa yokungasebenzi kwezevisi zangaphandle (umphathi wokukhokha, umhlinzeki wokungena njll.) ngaphandle kwephutha leNkampani.
4. Izigaba 1 no-2 azisebenzi ekulimaleni okubangelwa ukuhlosa noma ukunganaki okukhulu kweNkampani, nasesibophweni esingeke sikhishwe ngokwemithetho efanele.

Isigaba 14 (Ukushintshwa nokumiswa kweSevisi)

INkampani ingashintsha, imise noma iqede yonke iSevisi noma ingxenye yayo noma inini. Uma kunezinguquko ezibalulekile, iNkampani izokwenza imizamo enengqondo yokwazisa abasebenzisi.

Isigaba 15 (Ukuvikelwa kolwazi lomuntu siqu)

INkampani ivikela ulwazi lomuntu siqu lomsebenzisi ngokuya ngemithetho efanele ne-Inqubomgomo Yobumfihlo yeNkampani. Inqubomgomo Yobumfihlo iyingxenye yale migomo.

Isigaba 16 (Umthetho osebenzayo nomthetho wegunya)

1. Le migomo ilawulwa futhi ihunyushwa ngokuya ngemithetho yeRiphabhulikhi yaseKorea.
2. Amacala ngokuphathelene nokungezwani okuvela phakathi kweNkampani nomsebenzisi mayelana nokusetshenziswa kweSevisi aphansi kwegunya eliyisivumelwano elikhethekile lenkantolo yesifunda saseNtshonalanga yaseSeoul. Kodwa-ke uma imithetho efanele ibeka umthetho ohlukile ngegunya elikhethekile, lowo mthetho uyasebenza.

Isigaba 17 (Ulimi olunobukhulu)

Le migomo inikezwa ngenguqulo yesiKorea neyesiNgisi (/terms.html). Uma kunomehluko ekuhumusheni phakathi kwezinguqulo zezilimi ezimbili, inguqulo yesiKorea iyanqoba. Noma yiziphi izinguqulo ezihunyushiwe ezinikezwe ngezinye izilimi, uma zikhona, zingukubhekisela kuphela ukuze kube lula kumsebenzisi futhi azibophezeli.

Isigaba 18 (Ukuxhumana)

• I-imeyili: global@thekoreantoday.com
• Igama lenkampani: SmileStory Co., Ltd. (Inombolo yokubhalisa ibhizinisi 109-86-17229)
• Inombolo yesaziso sebhizinisi lokuthengisa ngeposi: 2013-서울강서-0434
• Imibuzo yokubhalisa nokubuyisela: wiasoom@smilestory.ai
• Ummeleli: Yeon Sam-heum (Ph.D.)
• Ikheli: 서울특별시 강서구 마곡중앙6로 21, 5층 511호 D01 (마곡동, 이너매스마곡1차)
• Ifoni: +82-1599-1045

Izinhlinzeko ezengeziwe

Le migomo iqala ukusebenza ngomhla ka-11.10.2026.