ସେବା ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ
ପ୍ରଭାବୀ ତାରିଖ: 11/10/2026 · ଶେଷ ସଂଶୋଧନ ତାରିଖ: 11/10/2026
ଏହି ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସୁବିଧା ପାଇଁ ଏକ ସନ୍ଦର୍ଭ ଅନୁବାଦ। ଆଇନଗତ ପ୍ରଭାବ କେବଳ କୋରିଆନ୍ ମୂଳ ପାଠର ଅଛି, ଏବଂ ବ୍ୟାଖ୍ୟାରେ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଥିଲେ କୋରିଆନ୍ ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ପାଇବ (ଧାରା 17)। English
ଧାରା 1 (ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ)
ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି SmileStory Co., Ltd. (ଏହା ପରେ "କମ୍ପାନୀ") ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦତ୍ତ WIA Code ସେବା (https://wiacode.com, ଏହା ପରେ "ସେବା")ର ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତ ଓ ପ୍ରକ୍ରିୟା, କମ୍ପାନୀ ଓ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଅଧିକାର, କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଓ ଦାୟିତ୍ୱ, ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକ ବିଷୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେବାକୁ ପ୍ରବେଶ କଲେ କିମ୍ବା ସେବା ବ୍ୟବହାର କଲେ ସେ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ସମ୍ମତି ଦେଇଛନ୍ତି ବୋଲି ଗଣାଯିବ।
ଧାରା 2 (ସଂଜ୍ଞା)
- "WIA Code" ଅର୍ଥ କମ୍ପାନୀ ଦ୍ୱାରା ବିକଶିତ 2D କୋଡ୍ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଏବଂ ସେହି କୋଡ୍ର ଫର୍ମାଟ୍।
- "ସେବା" ଅର୍ଥ କମ୍ପାନୀ wiacode.com ଡୋମେନ୍ରେ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା WIA Code ଜେନେରେଟର, ସ୍କାନର୍, PWA, ଖାତା, ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ, ସହାୟତା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଏବଂ ଏଥିସହ ଜଡିତ ସମସ୍ତ ସେବା।
- "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା" ଅର୍ଥ ସେବାକୁ ପ୍ରବେଶ କରି ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁସାରେ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସଦସ୍ୟ ଓ ଅସଦସ୍ୟ।
- "ସଦସ୍ୟ" ଅର୍ଥ WIA ସାଧାରଣ ଖାତା ସେବା ମାଧ୍ୟମରେ ସେବାରେ ଲଗ୍ଇନ୍ କରିଥିବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା।
- "ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ" ଅର୍ଥ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସୃଷ୍ଟି କରିଥିବା ଓ ଯାହାର ମାଲିକ ସେ, ଏପରି wiacode.com ର ସଂକ୍ଷିପ୍ତ URL, ଯାହା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିଥିବା ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ସହ ସଂଯୋଗ କରେ।
- "ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା" ଅର୍ଥ କମ୍ପାନୀ ସେବା ପରଦାରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ୟରେ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ମାସିକ କିମ୍ବା ବାର୍ଷିକ ସ୍ୱୟଂକ୍ରିୟ ନବୀକରଣ ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ଯୋଜନା (Pro, Business)।
- "ଡାଇନାମିକ୍ କୋଡ୍" ଅର୍ଥ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସୃଷ୍ଟି କରିଥିବା ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କକୁ ସୂଚାଉଥିବା WIA Code, ଯାହାର ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ବଦଳାଇଲେ ମଧ୍ୟ କୋଡ୍ର ଆକୃତି ବଦଳେ ନାହିଁ।
- "ସହାୟତା" ଅର୍ଥ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା "Buy us a coffee" (ଏକ କପ୍ କଫି ସହାୟତା) ବଟନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ କମ୍ପାନୀକୁ ସ୍ୱେଚ୍ଛାରେ ପଠାଉଥିବା ଦାନ।
ଧାରା 3 (ସର୍ତ୍ତାବଳୀର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଓ ସଂଶୋଧନ)
- ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।
- କମ୍ପାନୀ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଆଇନ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ ନକରି ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ସଂଶୋଧନ କରିପାରିବ, ଏବଂ ସଂଶୋଧନ କଲେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ହେବା ତାରିଖ ଓ ସଂଶୋଧନର କାରଣ ଉଲ୍ଲେଖ କରି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ହେବାର ଅତିକମରେ 7 ଦିନ ପୂର୍ବରୁ ସେବା ପରଦାରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବ।
- ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସଂଶୋଧିତ ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ସମ୍ମତ ନହେଲେ ସେବା ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ ଏବଂ ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ ଅନୁରୋଧ କରିପାରିବେ। ସଂଶୋଧିତ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ହେବା ତାରିଖ ପରେ ମଧ୍ୟ ସେବା ବ୍ୟବହାର ଜାରି ରଖିଲେ ସେ ସଂଶୋଧିତ ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ସମ୍ମତି ଦେଇଛନ୍ତି ବୋଲି ଗଣାଯିବ।
- ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନାର ଶୁଳ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଉପଧାରା 2 ଅନୁସାରେ ନୁହେଁ, ବରଂ ଧାରା 5-8 ଅନୁସାରେ ହେବ।
ଧାରା 4 (ସେବାର ବିଷୟବସ୍ତୁ)
WIA Code ଏକ ନୂତନ ପିଢ଼ିର 2D କୋଡ୍ ପ୍ରଯୁକ୍ତି, ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ନିମ୍ନଲିଖିତ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରେ।
- 23 ପ୍ରକାର ତଥ୍ୟ ପାଇଁ WIA Code ସୃଷ୍ଟି (ଫର୍ମାଟ୍ର ସାରାଂଶ ପାଇଁ WIA Code କ'ଣ? ପୃଷ୍ଠା ଦେଖନ୍ତୁ)
- କ୍ୟାମେରା କିମ୍ବା ଛବି ଅପ୍ଲୋଡ୍ ମାଧ୍ୟମରେ WIA Code ସ୍କାନ୍
- ଅଫ୍ଲାଇନ୍ ସ୍କାନ୍ ପାଇଁ PWA (Progressive Web App)
- ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସୃଷ୍ଟି କରିଥିବା ଲିଙ୍କ ଓ କୋଡ୍ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ବୈକଳ୍ପିକ ଖାତା
- ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ମାଲିକାନାରେ ଥିବା ଏବଂ ସେ ଚାହୁଁଥିବା ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ସହ ସଂଯୋଗ କରିହେବା ବୈକଳ୍ପିକ ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ (wiacode.com ସଂକ୍ଷିପ୍ତ URL)
- ବୈକଳ୍ପିକ ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା (Pro, Business) — ଡାଇନାମିକ୍ କୋଡ୍ ସଂଖ୍ୟା ସୀମା ବୃଦ୍ଧି ଇତ୍ୟାଦି (ଧାରା 5-2)
- ବୈକଳ୍ପିକ ସହାୟତା
ଧାରା 5 (ମାଗଣା ବ୍ୟବହାର)
WIA Code ର ମୌଳିକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ, ଶିକ୍ଷାଗତ ଓ ବାଣିଜ୍ୟିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସମେତ ସମସ୍ତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ମାଗଣାରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ। ମୌଳିକ କୋଡ୍ ସୃଷ୍ଟି ଓ ସ୍କାନ୍ ପାଇଁ କୌଣସି ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ଶୁଳ୍କ କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାର ସଂଖ୍ୟା ସୀମା ନାହିଁ। ତେବେ ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସୃଷ୍ଟି ଡାଇନାମିକ୍ କୋଡ୍ ସଂଖ୍ୟା ଭଳି କେତେକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ପାଇଁ ଯୋଜନା ଅନୁସାରେ ସୀମା ଅଛି, ଏବଂ ଅଧିକ ସୀମା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଧାରା 5-2 ଓ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଧାରାରେ ଥିବା ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା ରହିଛି। ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା ବୈକଳ୍ପିକ, ଏବଂ ସାମିଲ ନହେଲେ ମଧ୍ୟ ମୌଳିକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ମାଗଣା ରହେ।
ଧାରା 5-2 (ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା ଓ ଶୁଳ୍କ)
- ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା ଓ ଶୁଳ୍କ ନିମ୍ନପ୍ରକାର। ଶୁଳ୍କ ଆମେରିକୀୟ ଡଲାର (USD)ରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଓ ଆଦାୟ କରାଯାଏ।
ଯୋଜନା ମାସିକ ବାର୍ଷିକ Pro $6 / ମାସ $48 / ବର୍ଷ Business $19 / ମାସ $190 / ବର୍ଷ - ପ୍ରତ୍ୟେକ ଯୋଜନାରେ ମିଳୁଥିବା ସୁବିଧା (ଡାଇନାମିକ୍ କୋଡ୍ ସଂଖ୍ୟା, ପରିସଂଖ୍ୟାନ, ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ଫର୍ମାଟ୍ ଇତ୍ୟାଦି) ସେବାର ଯୋଜନା ପରଦାରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଅନୁସାରେ ହେବ।
- ମୂଲ୍ୟ-ଯୁକ୍ତ କର ଇତ୍ୟାଦି କର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କି ନୁହେଁ ଏବଂ ଅନ୍ତିମ ପେମେଣ୍ଟ ରାଶି ପେମେଣ୍ଟ ସମୟରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ପେମେଣ୍ଟ ପରଦାକୁ ଆଧାର କରି ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହେବ। ପେମେଣ୍ଟ ପୂର୍ବରୁ ପେମେଣ୍ଟ ପରଦାରେ ରାଶି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
- ଏକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନାର ଦ୍ୱିଗୁଣ ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ନେଲେ ତାହାର ପରିଚାଳନା ଧାରା 5-6 ର ଉପଧାରା 3 ଅନୁସାରେ ହେବ।
ଧାରା 5-3 (ସ୍ୱୟଂକ୍ରିୟ ନବୀକରଣ ଓ ପେମେଣ୍ଟ ତାରିଖ)
- ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ବାତିଲ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମାସିକ କିମ୍ବା ବାର୍ଷିକ ଆଧାରରେ ସ୍ୱୟଂକ୍ରିୟ ଭାବେ ନବୀକୃତ ହୁଏ, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନବୀକରଣ ସମୟରେ ସେହି ଅବଧିର ଶୁଳ୍କ ପଞ୍ଜୀକୃତ ପେମେଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରୁ ସ୍ୱୟଂକ୍ରିୟ ଭାବେ ଆଦାୟ ହୁଏ।
- ପେମେଣ୍ଟ ତାରିଖ ପ୍ରଥମ ପେମେଣ୍ଟ ତାରିଖକୁ ଆଧାର କରି ମାସିକ ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ପାଇଁ ପ୍ରତି ମାସ ଏବଂ ବାର୍ଷିକ ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ପାଇଁ ପ୍ରତି ବର୍ଷ ସେହି ଦିନ।
- ନବୀକରଣ ପେମେଣ୍ଟ ବିଫଳ ହେଲେ କମ୍ପାନୀ ପେମେଣ୍ଟ ଅବଧି ସମାପ୍ତି ତାରିଖରୁ ସର୍ବାଧିକ 7 ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା ବଜାୟ ରଖିପାରେ, ଏବଂ ସେହି ଅବଧିରେ ମଧ୍ୟ ପେମେଣ୍ଟ ନହେଲେ ଯୋଜନା ମାଗଣା ଯୋଜନାକୁ ଫେରିଯାଏ।
ଧାରା 5-4 (ବାତିଲ)
- ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ମାଇ ପେଜ୍ର "ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ପରିଚାଳନା" (Stripe ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦତ୍ତ ଗ୍ରାହକ ପୋର୍ଟାଲ୍)ରେ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ବାତିଲ କରିପାରିବେ।
- ବାତିଲର ପ୍ରଭାବ ପୂର୍ବରୁ ପରିଶୋଧିତ ଚଳିତ ପେମେଣ୍ଟ ଅବଧି ଶେଷ ହେବା ସମୟରେ ଲାଗୁ ହୁଏ, ଏବଂ ସେତେବେଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନିଆଯାଇଥିବା ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା ବଜାୟ ରହେ। ବାତିଲ ପରେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ନବୀକରଣ ଶୁଳ୍କ ଆଦାୟ ହୁଏ ନାହିଁ।
- ଉପଧାରା 1 ଓ ଉପଧାରା 2 ଅନୁସାରେ ବାତିଲ ହେଲେ ବାକି ଅବଧି ପାଇଁ ଆନୁପାତିକ ରିଫଣ୍ଡ ମିଳେ ନାହିଁ। ରିଫଣ୍ଡ କେବଳ ଧାରା 5-6 ରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅବସ୍ଥାରେ ହିଁ ଦିଆଯାଏ।
ଧାରା 5-5 (ଯୋଜନା ପରିବର୍ତ୍ତନ)
- ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା "ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ପରିଚାଳନା"ରେ ଯୋଜନା ବଦଳାଇପାରିବେ।
- ଯୋଜନା ଉନ୍ନତ କଲେ (ଯେପରି Pro ରୁ Business) ପରିବର୍ତ୍ତନ ତୁରନ୍ତ ଲାଗୁ ହୁଏ, ଏବଂ ବାକି ଅବଧିକୁ ବିଚାରକୁ ନେଇ ପାର୍ଥକ୍ୟ ରାଶି ତୁରନ୍ତ ଆଦାୟ ହୁଏ।
- ଯୋଜନା ହ୍ରାସ କଲେ (ରାଶି କମିଲେ କିମ୍ବା ପେମେଣ୍ଟ ଚକ୍ର ଛୋଟ ହେଲେ) ପରିବର୍ତ୍ତନ ଚଳିତ ପେମେଣ୍ଟ ଅବଧି ଶେଷ ହେବା ସମୟରେ ଲାଗୁ ହୁଏ, ଏବଂ ସେତେବେଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିଦ୍ୟମାନ ଯୋଜନା ବଜାୟ ରହେ। ଏହି ଅବସ୍ଥାରେ ରିଫଣ୍ଡ ନାହିଁ।
ଧାରା 5-6 (ରିଫଣ୍ଡ)
- ପେମେଣ୍ଟର 7 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ଅବ୍ୟବହୃତ ଥିଲେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ରିଫଣ୍ଡ। ପେମେଣ୍ଟ ତାରିଖରୁ 7 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ରିଫଣ୍ଡ ଅନୁରୋଧ କରାଗଲେ ଏବଂ ସେହି ଅବଧିରେ (କ) ଗୋଟିଏ ହେଲେ ନୂଆ ଡାଇନାମିକ୍ କୋଡ୍ ସୃଷ୍ଟି ନହୋଇଥିଲେ ଏବଂ (ଖ) ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନାର ଦେୟଯୁକ୍ତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ୍ୟବହାର ନହୋଇଥିଲେ, କମ୍ପାନୀ ସେହି ପେମେଣ୍ଟର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରାଶି ଫେରାଇବ।
- ରିଫଣ୍ଡ ଅନୁରୋଧ wiasoom@smilestory.aiକୁ ପଞ୍ଜୀକରଣ ଇମେଲ୍ (ଲଗ୍ଇନ୍ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଖାତାର ଇମେଲ୍) ଓ ରିଫଣ୍ଡ ଚାହୁଁଥିବା ପେମେଣ୍ଟ ବିବରଣୀ ପଠାଇ କରାଯାଇପାରିବ। କମ୍ପାନୀ ଯାଞ୍ଚ ପରେ Stripe ମାଧ୍ୟମରେ ରିଫଣ୍ଡ କରିବ, ଏବଂ କାର୍ଡରେ ପ୍ରକୃତ ରାଶି ଫେରିବା ସମୟ କାର୍ଡ କମ୍ପାନୀ ଅନୁସାରେ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ।
- ଦ୍ୱିଗୁଣ ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍। ଏକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଏକ ସେବାରେ ଏକାଧିକ ଦେୟଯୁକ୍ତ ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ରଖିଥିବା ନିଶ୍ଚିତ ହେଲେ, କମ୍ପାନୀ ପରେ ପେମେଣ୍ଟ ହୋଇଥିବା ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ର ସ୍ୱୟଂକ୍ରିୟ ଭାବେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ରିଫଣ୍ଡ ଦେଇ ତାହା ବାତିଲ କରିବ ଏବଂ କେବଳ ପୂର୍ବରୁ ପେମେଣ୍ଟ ହୋଇଥିବା ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ବଜାୟ ରଖିବ।
- ରିଫଣ୍ଡ କିମ୍ବା କାର୍ଡ ବିବାଦ ସମୟରେ ଯୋଜନା ପ୍ରତ୍ୟାହାର। ପେମେଣ୍ଟ ରିଫଣ୍ଡ ହେଲେ କିମ୍ବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା କାର୍ଡ କମ୍ପାନୀରେ ସେହି ପେମେଣ୍ଟ ବିରୁଦ୍ଧରେ ବିବାଦ (ପେମେଣ୍ଟ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ ଅନୁରୋଧ) ଉଠାଇଲେ, କମ୍ପାନୀ ସେହି ପେମେଣ୍ଟ ଅବଧିର ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିପାରିବ ଏବଂ ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ବାତିଲ କରିପାରିବ। ଅତିକ୍ରାନ୍ତ ପେମେଣ୍ଟ ଅବଧିର ପେମେଣ୍ଟ ପାଇଁ କମ୍ପାନୀ ପୃଥକ ଭାବେ ଯାଞ୍ଚ କରିବ।
- ଉପଧାରା 1 ର ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ ନହେଲେ ମଧ୍ୟ, କମ୍ପାନୀର ତ୍ରୁଟି ଯୋଗୁଁ ସେବା ପ୍ରଦାନ ହୋଇନଥିଲେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା କମ୍ପାନୀକୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ, ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଆଇନ ଅନୁସାରେ ପଦକ୍ଷେପ ନେବ।
ଧାରା 5-7 (ଚୁକ୍ତିରୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର)
- ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା ପାଇଁ ପେମେଣ୍ଟ କରିଥିବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା "ଇ-କମର୍ସ ଇତ୍ୟାଦିରେ ଉପଭୋକ୍ତା ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ"ର ଧାରା 17 ଅନୁସାରେ ପେମେଣ୍ଟ ତାରିଖ (ସେବା ବ୍ୟବହାର ସମ୍ଭବ ହେବା ଦିନ)ରୁ 7 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ଚୁକ୍ତିରୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିପାରିବେ।
- ତେବେ ସେହି ଆଇନର ଧାରା 17 ଉପଧାରା 2 ର କ୍ରମାଙ୍କ 5 ଅନୁସାରେ ଡିଜିଟାଲ୍ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଯୋଗାଣ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲେ ପ୍ରତ୍ୟାହାର ଅଧିକାର ସୀମିତ ହୋଇପାରେ। କମ୍ପାନୀ ଏହି ତଥ୍ୟ ପେମେଣ୍ଟ ପୂର୍ବରୁ ଜଣାଏ, ଏବଂ ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀରେ ନୂଆ ଡାଇନାମିକ୍ କୋଡ୍ ସୃଷ୍ଟି କିମ୍ବା ଦେୟଯୁକ୍ତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ୍ୟବହାର ସମୟକୁ ଯୋଗାଣ ଆରମ୍ଭ ସମୟ ଭାବେ ଗଣାଯାଏ।
- ତେଣୁ ଧାରା 5-6 ର ଉପଧାରା 1 ରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ ଅବ୍ୟବହୃତ ଅବସ୍ଥାରେ ଯୋଗାଣ ଆରମ୍ଭ ହୋଇନଥାଏ, ତେଣୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର (ପୂର୍ଣ୍ଣ ରିଫଣ୍ଡ) ସମ୍ଭବ, ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ଆରମ୍ଭ ପରେ ଏହି ଧାରା ଅନୁଯାୟୀ ପ୍ରତ୍ୟାହାର ସୀମିତ ହୋଇପାରେ। ଧାରା 5-6 ର ଉପଧାରା 1 ର ରିଫଣ୍ଡ ଏହି ଧାରାର ଆଇନଗତ ଅଧିକାରକୁ ସୀମିତ କରେ ନାହିଁ ଏବଂ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପ୍ରତିକୂଳରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯିବ ନାହିଁ।
- ସେବା ପ୍ରଦର୍ଶିତ କିମ୍ବା ବିଜ୍ଞାପିତ ବିଷୟବସ୍ତୁଠାରୁ ଭିନ୍ନ ଭାବେ ପ୍ରଦାନ ହୋଇଥିଲେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିହେବ ବୋଲି ଜାଣିଥିବା ତାରିଖରୁ 30 ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ଏବଂ ବ୍ୟବହାରଯୋଗ୍ୟ ହେବା ତାରିଖରୁ 3 ମାସ ମଧ୍ୟରେ ଚୁକ୍ତିରୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିପାରିବେ।
ଧାରା 5-8 (ଶୁଳ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତନ ବିଜ୍ଞପ୍ତି)
- କମ୍ପାନୀ ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନାର ଶୁଳ୍କ ବଦଳାଇଲେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ତାରିଖର ଅତିକମରେ 30 ଦିନ ପୂର୍ବରୁ ଇମେଲ୍ ଓ ସେବା ପରଦା (ସାଇଟ୍) ମାଧ୍ୟମରେ ଜଣାଇବ।
- ପୂର୍ବରୁ ସବ୍ସ୍କ୍ରାଇବ୍ କରିଥିବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପ୍ରତି ପରିବର୍ତ୍ତିତ ଶୁଳ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପରେ ପ୍ରଥମ ନବୀକରଣରୁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ହେବ, ଏବଂ ପୂର୍ବରୁ ପରିଶୋଧିତ ଅବଧିରେ କୌଣସି ପ୍ରଭାବ ପଡ଼ିବ ନାହିଁ।
- ପରିବର୍ତ୍ତିତ ଶୁଳ୍କରେ ସମ୍ମତ ନଥିବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ତାରିଖ ପୂର୍ବରୁ ଧାରା 5-4 ଅନୁସାରେ ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ବାତିଲ କରିପାରିବେ। ବାତିଲ ନକରି ନବୀକରଣ ହେଲେ ସେ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ଶୁଳ୍କରେ ସମ୍ମତି ଦେଇଛନ୍ତି ବୋଲି ଗଣାଯିବ।
ଧାରା 5-9 (ପେମେଣ୍ଟ ଏଜେନ୍ସି)
ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନାର ପେମେଣ୍ଟ Stripe, Inc. (ଏହା ପରେ "Stripe") ନିଜ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁସାରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ। କାର୍ଡ ତଥ୍ୟ ସିଧାସଳଖ Stripe ର ପେମେଣ୍ଟ ଫର୍ମରେ ଦିଆଯାଏ ଏବଂ Stripe ତାହା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ, ଏବଂ କମ୍ପାନୀ କାର୍ଡ ନମ୍ବର ସଂରକ୍ଷଣ କରେ ନାହିଁ। କମ୍ପାନୀ ରଖୁଥିବା ତଥ୍ୟ ଗୋପନୀୟତା ନୀତିରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅନୁସାରେ।
ଧାରା 5-10 (ପୂର୍ବରୁ ସୃଷ୍ଟ କୋଡ୍ର ବଜାୟତା)
ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ବାତିଲ, ଯୋଜନା ହ୍ରାସ କିମ୍ବା ରିଫଣ୍ଡ ପାଇବା ପରେ ମଧ୍ୟ ପୂର୍ବରୁ ସୃଷ୍ଟ କୋଡ୍ କାମ କରିବା ଜାରି ରଖେ। ଯୋଜନା ଅନୁସାରେ ସୀମା କେବଳ ନୂଆ ସୃଷ୍ଟ କୋଡ୍ ପ୍ରତି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ, ଏବଂ ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କଲେ ମଧ୍ୟ ପୂର୍ବରୁ ସୃଷ୍ଟ କୋଡ୍ ଲିଭାଯାଏ ନାହିଁ କିମ୍ବା ପଢ଼ିହେବା ବନ୍ଦ ହୁଏ ନାହିଁ। ତେବେ ଧାରା 7 ର ଉପଧାରା 2 ଅଧୀନରେ ଆସୁଥିବା ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇପାରେ।
ଧାରା 6 (ଖାତା)
- କୋଡ୍ ସୃଷ୍ଟି କିମ୍ବା ସ୍କାନ୍ ପାଇଁ ଖାତା ଆବଶ୍ୟକ ନୁହେଁ।
- ସଦସ୍ୟ ନିଜ ଖାତାର ପ୍ରବେଶ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବାକୁ ଦାୟୀ, ଏବଂ ନିଜ ଖାତା ମାଧ୍ୟମରେ ହୋଇଥିବା ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଦାୟୀ ରହିବେ।
- ସଦସ୍ୟ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଖାତା ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ। କମ୍ପାନୀକୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରି ଖାତା ଲିଭାଇବା ଅନୁରୋଧ କଲେ କମ୍ପାନୀ ସେହି ଖାତା ଏବଂ ତାହାର ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ ଲିଭାଇଦେବ।
ଧାରା 7 (ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ)
- ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ wiacode.com ର ସଂକ୍ଷିପ୍ତ URL କୁ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ବାଛିଥିବା ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ସହ ସଂଯୋଗ କରେ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେହି ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ଏବଂ ତାହାର ବୈଧତା ଓ ସଠିକତା ପାଇଁ ଏକମାତ୍ର ଦାୟୀ।
- କୌଣସି ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ ମାଲୱେର୍, ଫିସିଂ କିମ୍ବା ଧାରା 9 ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନକାରୀ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସୂଚାଇଲେ କିମ୍ବା ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ, କମ୍ପାନୀ ସେହି ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କକୁ ପୂର୍ବ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବିନା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିପାରିବ।
- ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ ଏକ ସୁବିଧାଜନକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଏବଂ ସ୍ଥାୟୀ ଠିକଣା ନୁହେଁ। କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଟୋକେନ୍ ଅସୀମ କାଳ ପାଇଁ ବଜାୟ ରହିବ ବୋଲି କମ୍ପାନୀ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦିଏ ନାହିଁ।
ଧାରା 8 (ସହାୟତା)
- ସହାୟତା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ୱେଚ୍ଛାକୃତ ଦାନ ଏବଂ କୌଣସି ପ୍ରତିଦାନ କିଣେ ନାହିଁ। ସହାୟତା କୌଣସି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ, ସ୍ତର କିମ୍ବା ସହାୟତା ଦେବାର ବାଧ୍ୟବାଧକତା ସୃଷ୍ଟି କରେ ନାହିଁ, ଏବଂ ସହାୟତା କରାଯାଇଥାଉ କି ନାହିଁ, ସେବା ସମାନ ଭାବେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ।
- ସହାୟତା ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା (ଧାରା 5-2 ଓ ପରବର୍ତ୍ତୀ)ଠାରୁ ପୃଥକ। ପେମେଣ୍ଟ Stripe ନିଜ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଅନୁସାରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ। କାର୍ଡ ତଥ୍ୟ ସିଧାସଳଖ Stripe ର ପେମେଣ୍ଟ ଫର୍ମରେ ଦିଆଯାଏ ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚେ ନାହିଁ।
- ସହାୟତା କ୍ରୟ ନୁହେଁ ଦାନ ହୋଇଥିବାରୁ ନୀତିଗତ ଭାବେ ରିଫଣ୍ଡଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ। ତେବେ ଭୁଲରେ ସହାୟତା କରାଯାଇଥିଲେ କମ୍ପାନୀକୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ତାହା ସୁଧାରିବା ପାଇଁ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ସବୁ ପଦକ୍ଷେପ ନେବ।
ଧାରା 9 (ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ନିଷିଦ୍ଧ କାର୍ଯ୍ୟ)
ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେବା ବ୍ୟବହାର କରି ନିମ୍ନଲିଖିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ।
- ଅବୈଧ, କ୍ଷତିକାରକ କିମ୍ବା ପ୍ରତାରଣାମୂଳକ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ କୋଡ୍ କରିବା (ଏନ୍କୋଡ୍) କିମ୍ବା ପ୍ରସାରିତ କରିବା
- ସେବାକୁ ରିଭର୍ସ୍ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ, ଡିକମ୍ପାଇଲ୍ କରିବା କିମ୍ବା ଦୁର୍ବଳତାର ଲାଭ ଉଠାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା
- ଯୁକ୍ତିସଙ୍ଗତ ବ୍ୟବହାର ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କରି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଅନୁରୋଧ ଦ୍ୱାରା କମ୍ପାନୀର ସର୍ଭର ଉପରେ ଅତ୍ୟଧିକ ଚାପ ପକାଇବା
- WIA Code କିମ୍ବା SmileStory Co., Ltd. କୁ ନକଲ କରିବା କିମ୍ବା ଭ୍ରମ ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିବା ଉପାୟରେ ନିଜକୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରିବା
- ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଅଧିକାର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ କରିବା କିମ୍ବା ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଆଇନ ବା ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଦ୍ୱାରା ନିଷିଦ୍ଧ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା
ଧାରା 10 (ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି)
- ଏନ୍କୋଡିଂ ଫର୍ମାଟ୍, ଡିକୋଡିଂ ଆଲଗୋରିଦମ୍ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟ ଡିଜାଇନ୍ ପ୍ରଣାଳୀ ସମେତ WIA Code ପ୍ରଯୁକ୍ତି SmileStory Co., Ltd. ର ବୌଦ୍ଧିକ ସମ୍ପତ୍ତି।
- WIA Code ଫର୍ମାଟ୍ର ବିନିର୍ଦ୍ଦେଶ (ସ୍ପେସିଫିକେସନ୍) ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଗ୍ରହଣକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ପାଇଁ ସାର୍ବଜନୀନ। ବିନିର୍ଦ୍ଦେଶର ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତ ବିନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ପୃଥକ ଭାବେ ଘୋଷଣା କରୁଥିବା ସର୍ତ୍ତ ଅନୁସାରେ ହେବ।
ଧାରା 11 (ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସୃଷ୍ଟ ବିଷୟବସ୍ତୁ)
ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନିଜେ WIA Code ରେ ଏନ୍କୋଡ୍ କରିଥିବା ସମସ୍ତ ତଥ୍ୟର ଅଧିକାର ନିଜ ପାଖରେ ରଖନ୍ତି। କମ୍ପାନୀ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସୃଷ୍ଟି କରିଥିବା WIA Code ର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରବେଶ କରେ ନାହିଁ କିମ୍ବା ସଂରକ୍ଷଣ କରେ ନାହିଁ, ଏବଂ ସେହି ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉପରେ କୌଣସି ଅଧିକାର ଦାବି କରେ ନାହିଁ। ସମସ୍ତ ଏନ୍କୋଡିଂ ଓ ଡିକୋଡିଂ ମୂଳତଃ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଭିତରେ ହୁଏ।
ଧାରା 12 (ପ୍ରତିଶ୍ରୁତିର ଅସ୍ୱୀକାର)
WIA Code "ଯେପରି ଅଛି" (as is) ଆଧାରରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ, ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ସ୍ପଷ୍ଟ କିମ୍ବା ପରୋକ୍ଷ କୌଣସି ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦିଏ ନାହିଁ। କମ୍ପାନୀ ସଠିକତା ଓ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରେ, କିନ୍ତୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ବିଷୟ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦିଏ ନାହିଁ।
- ସେବା ବାଧାହୀନ କିମ୍ବା ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ ହେବ
- ପ୍ରତ୍ୟେକ WIA Code ସମସ୍ତ ଅବସ୍ଥାରେ ସଠିକ୍ ଭାବେ ସ୍କାନ୍ ହେବ
- ସେବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସମସ୍ତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବ
ଧାରା 13 (ଦାୟିତ୍ୱର ସୀମା)
- ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସେବା ବ୍ୟବହାର ଯୋଗୁଁ ଘଟିଥିବା ପରୋକ୍ଷ, ଆନୁଷଙ୍ଗିକ ଓ ପରିଣାମସ୍ୱରୂପ କ୍ଷତି ପାଇଁ କମ୍ପାନୀ ଦାୟୀ ନୁହେଁ।
- କମ୍ପାନୀର ମୋଟ ଦାୟିତ୍ୱ କୌଣସି ଅବସ୍ଥାରେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସେବା ବ୍ୟବହାରର ବଦଳରେ କମ୍ପାନୀକୁ ଦେଇଥିବା ରାଶି (ମାଗଣା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା କ୍ଷେତ୍ରରେ 0 ୱନ୍)କୁ ଅତିକ୍ରମ କରିବ ନାହିଁ। ଧାରା 8 ର ସହାୟତା ସେବା ବ୍ୟବହାରର ପ୍ରତିଦାନ ନୁହେଁ, ଏବଂ ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନାର ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା କ୍ଷେତ୍ରରେ ସେ ସଂପୃକ୍ତ ବିଲିଂ ଅବଧିରେ ଦେଇଥିବା ଶୁଳ୍କକୁ ଆଧାର କରାଯିବ।
- ପ୍ରାକୃତିକ ବିପର୍ଯ୍ୟୟ କିମ୍ବା ତତ୍ତୁଲ୍ୟ ଅନିବାର୍ଯ୍ୟ ପରିସ୍ଥିତି, ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ତ୍ରୁଟି, କିମ୍ବା କମ୍ପାନୀର ତ୍ରୁଟି ବିନା ବାହ୍ୟ ସେବା (ପେମେଣ୍ଟ ଏଜେନ୍ସି, ଲଗ୍ଇନ୍ ପ୍ରଦାତା ଇତ୍ୟାଦି)ର ବିଫଳତା ଯୋଗୁଁ ସେବା ପ୍ରଦାନ ନକରିପାରିଲେ କମ୍ପାନୀ ସେଥିପାଇଁ ଦାୟିତ୍ୱରୁ ମୁକ୍ତ।
- ଉପଧାରା 1 ଓ ଉପଧାରା 2 କମ୍ପାନୀର ଇଚ୍ଛାକୃତ କିମ୍ବା ଗୁରୁତର ଅବହେଳା ଯୋଗୁଁ ହୋଇଥିବା କ୍ଷତି, ଏବଂ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଆଇନ ଅନୁସାରେ ଯେଉଁ ଦାୟିତ୍ୱ ବାଦ ଦିଆଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, ସେଥିପ୍ରତି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ନୁହେଁ।
ଧାରା 14 (ସେବାର ପରିବର୍ତ୍ତନ ଓ ସ୍ଥଗିତ)
କମ୍ପାନୀ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସେବାର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କିମ୍ବା ଆଂଶିକ ଅଂଶକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ, ସ୍ଥଗିତ କିମ୍ବା ସମାପ୍ତ କରିପାରେ। ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଲେ କମ୍ପାନୀ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ଜଣାଇବାକୁ ଯୁକ୍ତିସଙ୍ଗତ ପ୍ରୟାସ କରିବ।
ଧାରା 15 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା)
କମ୍ପାନୀ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଆଇନ ଓ କମ୍ପାନୀର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଅନୁସାରେ ସୁରକ୍ଷା ଦିଏ। ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଏକ ଅଂଶ।
ଧାରା 16 (ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଓ ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ର)
- ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ କୋରିଆ ଗଣରାଜ୍ୟର ଆଇନ ଅନୁସାରେ ପରିଚାଳିତ ଓ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯିବ।
- ସେବା ବ୍ୟବହାର ସମ୍ବନ୍ଧରେ କମ୍ପାନୀ ଓ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ମଧ୍ୟରେ ଉପୁଜିଥିବା ବିବାଦର ମକଦ୍ଦମା ପାଇଁ ସିଓଲ୍ ପଶ୍ଚିମ ଜିଲ୍ଲା ଅଦାଲତ (Seoul Western District Court) ଏକମାତ୍ର ସମ୍ମତି-ଆଧାରିତ ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ର ଅଦାଲତ ହେବ। ତେବେ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଆଇନରେ ଏକମାତ୍ର ଅଧିକାରକ୍ଷେତ୍ର ସମ୍ବନ୍ଧରେ ପୃଥକ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଥିଲେ ତାହା ଅନୁସରଣ କରାଯିବ।
ଧାରା 17 (ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଭାଷା)
ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ କୋରିଆନ୍ ଓ ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ (/terms.html)ରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ। ଦୁଇ ଭାଷା ସଂସ୍କରଣର ବ୍ୟାଖ୍ୟାରେ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଥିଲେ କୋରିଆନ୍ ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ପାଇବ। ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ପ୍ରଦତ୍ତ ଅନୁବାଦ, ଯଦି ଥାଏ, କେବଳ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସୁବିଧା ପାଇଁ ସନ୍ଦର୍ଭ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ନୁହେଁ।
ଧାରା 18 (ଯୋଗାଯୋଗ)
- ଇମେଲ୍: global@thekoreantoday.com
- କମ୍ପାନୀ ନାମ: SmileStory Co., Ltd. (ବ୍ୟବସାୟ ପଞ୍ଜୀକରଣ ସଂଖ୍ୟା 109-86-17229)
- ମେଲ୍-ଅର୍ଡର ବିକ୍ରୟ ରିପୋର୍ଟ ସଂଖ୍ୟା: 2013-서울강서-0434
- ସବ୍ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ଓ ରିଫଣ୍ଡ ସମ୍ପର୍କିତ ପ୍ରଶ୍ନ: wiasoom@smilestory.ai
- ପ୍ରତିନିଧି: Yeon Samheum (Ph.D.)
- ଠିକଣା: 서울특별시 강서구 마곡중앙6로 21, 5층 511호 D01 (마곡동, 이너매스마곡1차)
- ଫୋନ୍: +82-1599-1045
ଅନ୍ତିମ ବ୍ୟବସ୍ଥା
ଏହି ସର୍ତ୍ତାବଳୀ 11/10/2026 ଠାରୁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।