Notzungsbedéngungen

Gëlteg ab: 11.10.2026 · Lescht geännert: 11.10.2026

Dëst Dokument ass eng Referenziwwersetzung, déi nëmmen der Bequemlechkeet vun de Notzer déngt. Rechtlech Wierkung huet allëng d'koreanescht Original; bei Ënnerscheeder an der Auslegung geet déi koreanesch Fassung vir (Artikel 17). English

Artikel 1 (Zweck)

Dës Bedéngunge reegele d'Notzungsbedéngungen a -prozeduren vum WIA Code Service (https://wiacode.com, nodeems de "Service"), deen d'SmileStory Co., Ltd. (nodeems d'"Firma") ubitt, d'Rechter, d'Flichte an d'Verantwortlechkeet vun der Firma an vum Notzer, souwéi aner néideg Saachen. Mat dem Zougrëff op de Service oder senger Notzung gëlt de Notzer als averstan mat dëse Bedéngungen.

Artikel 2 (Definitiounen)

  1. "WIA Code" bedeit déi 2D-Code-Technologie, déi d'Firma entwéckelt huet, an dat entspriechend Codeformat.
  2. "Service" bedeit de WIA Code Generator, de Scanner, de PWA, d'Kont, den Direktlink, d'Ënnerstëtzungsfunktioun an all domat verbonnen Servicer, déi d'Firma op der Domain wiacode.com ubitt.
  3. "Notzer" bedeit Memberen an Net-Memberen, déi sech um Service umellen an de Service no dëse Bedéngunge benotzen.
  4. "Member" bedeit e Notzer, deen sech mam gemeinsamen WIA-Kont-Service um Service ageloggt huet.
  5. "Direktlink" bedeit eng kuerz URL op wiacode.com, déi de Notzer erstellt huet an déi him gehéiert, a déi op eng vum Notzer festgeluecht Destinatioun féiert.
  6. "Bezuelt Tarif" bedeit e Monats- oder Joresabonnement mat automatescher Verlängerung (Pro, Business), dee fir de Präis ugebuede gëtt, deen d'Firma op de Servicebildschiirmer festgeluecht huet.
  7. "Dynamesche Code" bedeit e WIA Code, deen op en Direktlink vum Notzer weist a säi Muster net ännert, wann d'Destinatioun gewiesselt gëtt.
  8. "Ënnerstëtzung" bedeit e fräiwëllegen Don, deen de Notzer iwwer de Knäppchen "Buy us a coffee" (eng Taass Kaffi ënnerstëtzen) un d'Firma schéckt.

Artikel 3 (Wierkung an Ännerung vun de Bedéngungen)

  1. Dës Bedéngunge gëllen fir all Notzer, deen de Service benotze wëll.
  2. D'Firma kann dës Bedéngunge ännere, soulaang si net géint déi relevant Gesetzer verstéisst. Wann d'Bedéngunge geännert ginn, gëtt d'Ännerung mat Datum vun der Uwendung a Grond vun der Ännerung 7 Deeg virum Datum vun der Uwendung op de Servicebildschiirmer bekannt gemaach.
  3. Wann de Notzer net mat de geännerte Bedéngunge averstan ass, kann hie d'Notzung vum Service astellen an d'Kënnegung vu sengem Memberkont ufroen. Wann de Notzer de Service no dem Datum vun der Uwendung vun de geännerte Bedéngungen weider benotzt, gëlt hie als averstan mat de geännerte Bedéngungen.
  4. Ännerunge vun de Präisser vun de bezuelten Tarifer folgen Artikel 5-8 an net Absatz 2.

Artikel 4 (Inhalt vum Service)

WIA Code ass eng 2D-Code-Technologie vun der nächster Generatioun, an d'Firma bitt folgend Servicer un.

Artikel 5 (Gratis Notzung)

D'Basisfunktioune vu WIA Code kënnen fir all Zwecker, och perséinlech, edukativ a kommerziell, gratis benotzt ginn. Fir de Basis-Codegenerator an de Basis-Scan gëtt et kee Abonnement a keng Begrenzung vun der Zuel vun den Notzunge. Fir verschidde Funktiounen, z. B. d'Zuel vun den dynamesche Codes, déi iwwer Direktlinken erstallt ginn, gëllen awer Limiten no Tarif, an fir Notzer, déi méi héich Limite brauchen, gi bezuelt Tarifer no Artikel 5-2 a folgenden ugebueden. Bezuelt Tarifer si fakultativ, a wien sech net aschreift, kann d'Basisfunktioune weider gratis benotzen.

Artikel 5-2 (Bezuelt Tarifer a Gebühren)

  1. D'bezuelt Tarifer an d'Gebühre si wéi follegt. D'Gebühre ginn an US-Dollar (USD) ugewisen a berechent.
    TarifMonatlechJäerlech
    Pro$6 / Mount$48 / Joer
    Business$19 / Mount$190 / Joer
  2. Wat an all Tarif dra ass (Zuel vun den dynamesche Codes, Statistiken, Downloadformater usw.), richt sech no dem, wat um Tarifbildschierm vum Service ugewise gëtt.
  3. Ob Steieren, wéi d'Mehrwertsteier, abegraff sinn, an de definitive Bezuelbetrag richten sech no dem Bezuelbildschierm, deen zum Zäitpunkt vun der Bezuelung ugewise gëtt. Kontrolléiert de Betrag um Bezuelbildschierm virun der Bezuelung.
  4. Wann deeselwechte Notzer e bezuelten Tarif méi wéi eemol ofonnéiert huet, gëtt dat no Artikel 5-6 Absatz 3 behandelt.

Artikel 5-3 (Automatesch Verlängerung an Bezuelungsdatum)

  1. E bezuelten Tarif verlängert sech automatesch all Mount oder all Joer, bis de Notzer kënnegt, an bei all Verlängerung gëtt d'Gebühr fir déi Period automatesch op déi registréiert Bezuelmethod ofgebucht.
  2. D'Bezuelungsdatum ass no dem Datum vun der éischter Bezuelung bei engem Monatsabonnement all Mount an bei engem Joresabonnement all Joer deeselwechten Dag.
  3. Wann eng Verlängerungsbezuelung feelschléit, kann d'Firma de bezuelten Tarif bis zu 7 Deeg nom Enn vun der Bezuelperiod behalen; gëtt och an dëser Period net bezuelt, geet den Tarif zeréck op de gratis Tarif.

Artikel 5-4 (Kënnegung)

  1. De Notzer kann jidderzäit iwwer „Abonnement verwalten" (de Clientsportal vu Stripe) op senger Säit „Meng Säit" dat Abonnement kënnegen.
  2. D'Kënnegung gëtt um Enn vun der aktueller Bezuelperiod wierksam, déi schonn bezuelt ass, an bis dohin bleift dee ofonnéierten bezuelten Tarif bestoen. Nom Kënnege gëtt keng weider Verlängerungsbezuelung berechent.
  3. Bei enger Kënnegung no Absatz 1 an 2 gëtt et keng anteilméisseg Réckerstattung fir déi iwwreg Zäit. Réckerstattunge gi nëmmen an de Fäll gemaach, déi an Artikel 5-6 festgeluecht sinn.

Artikel 5-5 (Tarifännerung)

  1. De Notzer kann säin Tarif ënner „Abonnement verwalten" wiesselen.
  2. Wann den Tarif eropgesat gëtt (z. B. vu Pro op Business), gëtt d'Ännerung direkt wierksam, an de Ënnerscheedsbetrag ënner Berücksichtegung vun der Reschtzäit gëtt direkt berechent.
  3. Wann den Tarif erofgesat gëtt (de Betrag gëtt méi kleng oder d'Bezuelzyklus gëtt méi kuerz), gëtt d'Ännerung um Enn vun der aktueller Bezuelperiod ugewannt, a bis dohin bleift de bestehenden Tarif bestoen. An dësem Fall gëtt et keng Réckerstattung.

Artikel 5-6 (Réckerstattung)

  1. Voll Réckerstattung bannent 7 Deeg no der Bezuelung, wann näischt benotzt gouf. Wann d'Réckerstattung bannent 7 Deeg ab dem Bezuelungsdatum ugefrot gëtt a während där Zäit (a) kee neien dynamesche Code erstallt gouf an (b) keng bezuelt Funktioun vum bezuelten Tarif benotzt gouf, erstattet d'Firma de betreffende Bezuelbetrag voll zeréck.
  2. Fir eng Réckerstattung deelt dem wiasoom@smilestory.ai d'E-Mail-Adress mat, mat där Dir Iech ageschriwwen hutt (d'E-Mail vum Kont, deen Dir fir de Login benotzt hutt), an d'Bezuelung, déi Dir zeréckerstatt hätt wëllt. Nodeems si dat kontrolléiert huet, erstattet d'Firma iwwer Stripe zeréck; de reelle Zäitpunkt vun der Gutschrëft op d'Kaart kann jee no Kaartenemittent ënnerschiddlech sinn.
  3. Doppelt Abonnementer. Wann festgestallt gëtt, datt deeselwechte Notzer fir deeselwechte Service méi wéi een bezuelt Abonnement huet, erstattet d'Firma automatesch dat spéider bezuelt Abonnement voll zeréck a kënnegt et a behält nëmmen dat éischt bezuelt Abonnement.
  4. Zréckzéie vum Tarif bei Réckerstattung oder Kaartenustrëtt. Wann eng Bezuelung zeréckerstatt gëtt oder de Notzer bei sengem Kaartenemittent en Ustrëtt (eng Rückbuchungsufro) iwwer déi Bezuelung opmécht, kann d'Firma de bezuelten Tarif fir déi betreffend Bezuelperiod zeréckzéien an d'Abonnement kënnegen. Bezuelungen fir Bezuelperioden, déi scho laanscht sinn, préift d'Firma individuell.
  5. Och wann d'Viraussetzunge vum Absatz 1 net erfëllt sinn, kann de Notzer sech u Firma wenden, wann de Service wéinst engem Grond, deen d'Firma ze verantwortë huet, net geliwwert gouf, an d'Firma behandelt dat no de relevante Gesetzer.

Artikel 5-7 (Réckzuch vum Ofschloss)

  1. E Notzer, deen e bezuelten Tarif bezuelt huet, kann nom Artikel 17 vum „Gesetz iwwer de Konsumentenschutz am elektroneschen Handel" bannent 7 Deeg ab dem Bezuelungsdatum (dem Dag, op deem d'Notzung vum Service méiglech gouf) säin Ofschloss zeréckzéien.
  2. Nom Artikel 17 Absatz 2 Nummer 5 vun deemselwechte Gesetz kann de Réckzuch awer limitéiert sinn, wann d'Liwwerung vum digitalen Inhalt ugefaangen huet. D'Firma informéiert iwwer dëse Fakt virun der Bezuelung, an no dëse Bedéngunge gëllt d'Liwwerung als ugefaangen, wann en neie dynamesche Code erstallt oder eng bezuelt Funktioun benotzt gouf.
  3. Dofir ass am onbenotzten Zoustand no Artikel 5-6 Absatz 1 d'Liwwerung net ugefaangen, sou datt e Réckzuch (voll Réckerstattung) méiglech ass, a nodeems d'Notzung ugefaangen huet, kann de Réckzuch no dësem Artikel limitéiert sinn. D'Réckerstattung no Artikel 5-6 Absatz 1 limitéiert déi gesetzlech Rechter vun dësem Artikel net an gëtt net zum Nodeel vum Notzer ausgeluecht.
  4. Wann de Service anescht geliwwert gëtt, wéi et ugewise oder annoncéiert gouf, kann de Notzer säin Ofschloss bannent 30 Deeg ab deem Dag zeréckzéien, un deem hie festgestallt huet, datt hien de Service notze kann, a bannent 3 Méint ab deem Dag, un deem hien hien notze konnt.

Artikel 5-8 (Matdeelung vu Gebühreännerungen)

  1. Wann d'Firma d'Gebühre vun de bezuelten Tarifer ännert, informéiert si mindestens 30 Deeg virum Datum vun der Uwendung per E-Mail an op de Servicebildschiirmer (der Säit).
  2. Fir Notzer, déi schonn en Abonnement hunn, gëlt d'geännert Gebühr ab der éischter Verlängerung no der Ännerung, an déi scho bezuelt Period gëtt net beaflosst.
  3. E Notzer, deen net mat der geännerter Gebühr averstan ass, kann virum Datum vun der Uwendung säin Abonnement no Artikel 5-4 kënnegen. Wann hien net kënnegt a sech de Vertrag verlängert, gëlt hie als averstan mat der geännerter Gebühr.

Artikel 5-9 (Bezuelofwécklung)

D'Bezuelung vu bezuelten Tarifer gëtt vu Stripe, Inc. (nodeems "Stripe") no de Bedéngunge vu Stripe ofgewéckelt. D'Kaartendaten ginn direkt am Bezuelformulaire vu Stripe agefouert a vu Stripe veraarbecht, a d'Firma späichert keng Kaartenummeren. D'Informatioune, déi d'Firma opbewahrt, si wéi an der Dateschutzerklärung festgeluecht.

Artikel 5-10 (Erhalen vun de schonn erstallte Codes)

Och nom Kënnege vum Abonnement, nom Erofsetze vum Tarif oder nom Kréie vun enger Réckerstattung funktionéiere schonn erstallt Codes weider. D'Limite no Tarif gëlle just fir nei erstallt Codes, an och wann eng Limit iwwerschratt gëtt, ginn schonn erstallt Codes net geläscht a kënnen och weiderhin gelies ginn. Direktlinken, déi ënner Artikel 7 Absatz 2 falen, kënne bei Geleeënheet awer deaktivéiert ginn.

Artikel 6 (Kont)

  1. Fir Codes ze generéieren oder ze scannen, ass e Kont net néideg.
  2. E Member ass dofir verantwortlech, seng Kontozougangsdaten sécher ze verwalten, a verantwortlech fir all Handlungen, déi iwwer säi Kont virgeholl ginn.
  3. E Member kann d'Notzung vu sengem Kont jidderzäit astellen. Wann hie sech u Firma wennt a d'Läschung vu sengem Kont ufrot, läscht d'Firma dat Kont an d'Direktlinken, déi zu deem Kont gehéieren.

Artikel 7 (Direktlink)

  1. E Direktlink verbënnt eng wiacode.com-Kuerz-URL mat der Destinatioun, déi de Notzer gewielt huet. De Notzer ass alleng verantwortlech fir dës Destinatioun an hir Legalitéit a Richtegkeet.
  2. Wann en Direktlink op Malware, Phishing oder Inhalter weist, déi géint Artikel 9 verstoussen, oder wann d'Gesetzer et verlaangen, kann d'Firma dësen Direktlink ouni virdru Matdeelung deaktivéieren.
  3. Direktlinken sinn eng Bequemlechkeetsfunktioun a keng permanent Adress. D'Firma garantéiert net, datt e bestëmmten Kuerz-Token onbegrenzt erhale bleift.

Artikel 8 (Ënnerstëtzung)

  1. Ënnerstëtzung ass en ausschliesslech fräiwëllegen Don a kaaft keng Géigeleeschtung. Ënnerstëtzung begrënnt keng Funktioun, keen Niveau an keng Ënnerstëtzungsflicht, an de Service gëtt onofhängeg dovun, ob ënnerstëtzt gouf, gläich geliwwert.
  2. Ënnerstëtzung ass getrennt vun de bezuelten Tarifer (Artikel 5-2 a folgend). D'Bezuelung gëtt vu Stripe no de Bedéngunge vu Stripe ofgewéckelt. D'Kaartendate ginn direkt am Bezuelformulaire vu Stripe agefouert a kommen net bei d'Firma.
  3. Well Ënnerstëtzung en Don a kee Kaf ass, gëtt si grondsätzlech net zeréckerstatt. Wann Dir awer aus Versi ënnerstëtzt hutt, kontaktéiert d'Firma, a si mécht alles, fir dat ze korrigéieren.

Artikel 9 (Verbuedden Handlunge vum Notzer)

De Notzer däerf mam Service folgend Handlungen net vir huelen.

Artikel 10 (Geeschtegt Eegentum)

  1. D'WIA Code Technologie, inklusiv dem Codéierungsformat, dem Decodéierungsalgorithmus an dem visuelle Designsystem, ass geeschtegt Eegentum vun der SmileStory Co., Ltd.
  2. D'Formatspezifikatioun vum WIA Code ass ëffentlech zougänglech, fir d'Adoptioun vun der Technologie ze fërderen. D'Notzungsbedéngunge vun der Spezifikatioun richte sech no dem Spezifikatiounsdokument an no de Bedéngungen, déi d'Firma separat verëffentlecht.

Artikel 11 (Vum Notzer generéierten Inhalt)

De Notzer behält d'Rechter un all Daten, déi hie a WIA Code codéiert huet. D'Firma hëlt keen Zougrëff op den Inhalt vun de WIA Codes, déi de Notzer erstallt huet, a späichert en net, a mécht keng Rechter dorun geltend. All Codéierung an Decodéierung fënnt grondsätzlech um Apparat vum Notzer statt.

Artikel 12 (Garantieausschluss)

WIA Code gëtt "wéi et ass (as is)" geliwwert, an d'Firma gëtt keng Garantie, weder ausdrécklech nach implizit. D'Firma beméit sech ëm Genauegkeet an Zouverlässegkeet, garantéiert awer folgend net.

Artikel 13 (Haftungsbegrenzung)

  1. D'Firma haft net fir indirekt Schiede, Nieweschied oder Folgeschied, déi duerch d'Notzung vum Service duerch de Notzer entstinn.
  2. D'Gesamthaftung vun der Firma iwwerschreit a kengem Fall de Betrag (bei gratis Notzer 0 Won), deen de Notzer als Géigeleeschtung fir d'Notzung vum Service u Firma bezuelt huet. D'Ënnerstëtzung no Artikel 8 ass keng Géigeleeschtung fir d'Notzung vum Service, a bei Notzer vu bezuelten Tarifer gëtt d'Gebühr als Basis geholl, déi si fir déi betreffend Rechnungsperiod bezuelt hunn.
  3. D'Firma ass vun der Verantwortung befreit, wann si de Service net ubidde kann wéinst Naturkatastrophen oder vergläichbarer héijer Gewalt, wéinst engem Grond, deen de Notzer ze verantwortë huet, oder wéinst Stéierunge vun externe Servicer (Bezuelverarbeiter, Login-Ubidder usw.), fir déi d'Firma net verantwortlech ass.
  4. Absatz 1 an 2 gëllen net fir Schied, déi duerch Virsaz oder grouss Fahrlässegkeet vun der Firma entstinn, a net fir Haftung, déi no de relevante Gesetzer net ausgeschloss ka ginn.

Artikel 14 (Ännerung an Astellung vum Service)

D'Firma kann de Service ganz oder deelweis jidderzäit änneren, ënnerbriechen oder astellen. Bei wichtegen Ännerunge mécht d'Firma raisonnabel Efforten, fir d'Notzer ze informéieren.

Artikel 15 (Schutz vun de perséinlechen Informatiounen)

D'Firma schützt d'perséinlech Informatioune vun den Notzer no de relevante Gesetzer an der Dateschutzerklärung vun der Firma. D'Dateschutzerklärung ass en Deel vun dëse Bedéngungen.

Artikel 16 (Gëltegt Recht a Zoustännegkeet)

  1. Dës Bedéngunge ginn vum Recht vun der Republik Korea reegelt an ausgeluecht.
  2. Fir Rechtsstreidegkeeten, déi tëscht der Firma an dem Notzer am Zesummenhang mat der Notzung vum Service entstinn, ass de Seoul Western District Court d'ausschliesslech vereinbart Gericht. Wann d'relevant Gesetzer eng aner Regel iwwer d'ausschliesslech Zoustännegkeet enthalen, gëlt déi.

Artikel 17 (Viregend Sprooch)

Dës Bedéngunge gi a koreanescher an englescher Fassung (/terms.html) ugebueden. Bei Ënnerscheeder an der Auslegung vun den zwou Sproochfassunge geet déi koreanesch Fassung vir. Iwwersetzungen a bis anere Sproochen sinn, wann et se gëtt, just Referenzmaterial fir d'Bequemlechkeet vun den Notzer a net bindend.

Artikel 18 (Kontakt)

Nobemierkung

Dës Bedéngunge gëllen ab dem 11.10.2026.