Кызматты пайдалануу шарттары

Күчүнө кирген күнү: 11.10.2026 · Акыркы өзгөртүү киргизилген күнү: 11.10.2026

Бул документ колдонуучулардын ыңгайлуулугу үчүн гана берилген маалымдама котормосу болуп саналат. Юридикалык күчкө корей тилиндеги расмий нускасы гана ээ жана чечмелөөдө айырмачылык болсо, корей тилиндеги нуска артыкчылыкка ээ (17-берене). English

1-берене (Максаты)

Бул шарттар SmileStory Co., Ltd. (мындан ары "Компания") сунуштаган WIA Code кызматын (https://wiacode.com, мындан ары "Кызмат") пайдалануунун шарттарын жана тартибин, Компаниянын жана колдонуучунун укуктарын, милдеттерин жана жоопкерчилигин, ошондой эле башка зарыл маселелерди белгилөөнү максат кылат. Колдонуучу Кызматка кирүү же аны пайдалануу менен бул шарттарга макул болду деп эсептелет.

2-берене (Аныктамалар)

1. "WIA Code" — Компания иштеп чыккан 2D код технологиясы жана анын код форматы.
2. "Кызмат" — Компаниянын wiacode.com доменинде сунуштаган WIA Code генератору, сканер, PWA, аккаунт, түз шилтеме, колдоо төлөмү функциясы жана аларга тиешелүү бардык кызматтар.
3. "Колдонуучу" — Кызматка кирип, бул шарттарга ылайык Кызматты пайдаланган мүчөлөр жана мүчө болбогондор.
4. "Мүчө" — WIA жалпы аккаунт кызматы аркылуу Кызматка кирген колдонуучу.
5. "Түз шилтеме" — колдонуучу түзүп, ээлик кылган wiacode.com кыска URL дареги, башкача айтканда колдонуучу көрсөткөн максаттуу дарекке алып баруучу шилтеме.
6. "Акы төлөнүүчү тариф" — Компаниянын Кызматтын экрандарында белгилеген баа боюнча сунуштаган айлык же жылдык автоматтык жаңыланма жазылуу тарифтери (Pro, Business).
7. "Динамикалык код" — колдонуучу түзгөн түз шилтемеге багытталган WIA Code, максаттуу дарек өзгөргөндө да анын көрүнүшү өзгөрбөйт.
8. "Колдоо төлөмү" — колдонуучунун "Buy us a coffee" (бир чыны кофе менен колдоо) баскычы аркылуу Компанияга ыктыярдуу жөнөткөн белеги.

3-берене (Шарттардын күчү жана өзгөртүү)

1. Бул шарттар Кызматты пайдаланууну каалаган бардык колдонуучуларга колдонулат.
2. Компания тиешелүү мыйзамдарга карама-каршы келбеген чекте бул шарттарды өзгөртө алат. Шарттар өзгөртүлгөндө колдонула турган күнү жана өзгөртүүнүн себеби көрсөтүлүп, колдонула турган күндөн 7 күн мурун Кызматтын экранында жарыяланат.
3. Колдонуучу өзгөртүлгөн шарттарга макул болбосо, Кызматты пайдаланууну токтотуп, мүчөлүктөн чыгууну сурана алат. Өзгөртүлгөн шарттар колдонула турган күндөн кийин да Кызматты пайдаланууну улантса, өзгөртүлгөн шарттарга макул болду деп эсептелет.
4. Акы төлөнүүчү тарифтердин баасынын өзгөрүшүнө 2-бөлүк эмес, 5-8-берене колдонулат.

4-берене (Кызматтын мазмуну)

WIA Code — кийинки муундагы 2D код технологиясы, жана Компания төмөнкү кызматтарды сунуштайт.

• 23 маалымат түрү боюнча WIA Code түзүү (форматтын кыскача сүрөттөмөсү үчүн WIA Code деген эмне? баракчасын караңыз)
• Камера же сүрөт жүктөө аркылуу WIA Code сканерлөө
• Оффлайн сканерлөө үчүн PWA (Progressive Web App)
• Колдонуучу түзгөн шилтемелерди жана коддорду башкаруу үчүн ыктыярдуу аккаунт
• Колдонуучуга таандык жана ал каалаган максаттуу дарекке алып бара ала турган ыктыярдуу түз шилтеме (wiacode.com кыска URL)
• Ыктыярдуу акы төлөнүүчү тарифтер (Pro, Business) — динамикалык коддордун санынын чегин кеңейтүү ж.б. (5-2-берене)
• Ыктыярдуу колдоо төлөмү

5-берене (Акысыз пайдалануу)

WIA Code'дун негизги функцияларын жеке, билим берүү жана коммерциялык максаттарды кошкондо, бардык максаттарга акысыз пайдаланууга болот. Негизги код түзүү жана сканерлөө үчүн жазылуу акысы же пайдалануу санына чектөө жок. Бирок түз шилтемелер аркылуу түзүлүүчү динамикалык коддордун саны сыяктуу айрым функцияларга тарифтер боюнча чектер бар жана жогорураак чек керек колдонуучулар үчүн 5-2-берене жана андан кийинки беренелердеги акы төлөнүүчү тарифтер каралган. Акы төлөнүүчү тарифтер ыктыярдуу, жазылбаса да негизги функциялар акысыз боло берет.

5-2-берене (Акы төлөнүүчү тарифтер жана төлөм)

1. Акы төлөнүүчү тарифтер жана төлөм төмөнкүдөй. Баа АКШ доллары (USD) менен көрсөтүлүп, ушул валютада алынат.

   Тариф	Айлык	Жылдык
   Pro	$6 / ай	$48 / жыл
   Business	$19 / ай	$190 / жыл

2. Ар бир тарифке кирген нерселер (динамикалык коддордун саны, статистика, жүктөп алуу форматтары ж.б.) Кызматтын тарифтер экранында көрсөтүлгөндөй болот.
3. Кошумча нарк салыгы сыяктуу салыктар камтылгандыгы жана акыркы төлөм суммасы төлөм учурунда көрсөтүлгөн төлөм экранына негизделет. Төлөөдөн мурун төлөм экранындагы сумманы текшериңиз.
4. Бир эле колдонуучу акы төлөнүүчү тарифке кайталанма жазылса, аны чечүү 5-6-беренесинин 3-бөлүгүнө ылайык жүргүзүлөт.

5-3-берене (Автоматтык жаңыртуу жана төлөм күнү)

1. Акы төлөнүүчү тариф колдонуучу жокко чыгарганга чейин айлык же жылдык негизде автоматтык түрдө жаңырат жана ар бир жаңыртууда ошол мезгилдин акысы катталган төлөм ыкмасынан автоматтык түрдө алынат.
2. Төлөм күнү биринчи төлөм күнүнө негизделет: айлык жазылууда ар айда, жылдык жазылууда ар жылы ошол эле күнү.
3. Жаңыртуу төлөмү ишке ашпай калса, Компания төлөм мезгили аяктаган күндөн тартып эң көп дегенде 7 күн бою акы төлөнүүчү тарифти сактап кала алат, ал мезгилде да төлөм болбосо, тариф акысыз тарифке кайтат.

5-4-берене (Жокко чыгаруу)

1. Колдонуучу "Менин баракчам" бөлүмүндөгү 「Жазылууну башкаруу」 аркылуу (Stripe сунуштаган кардарлар порталы) жазылууну каалаган убакта жокко чыгара алат.
2. Жокко чыгаруунун күчү буга чейин төлөнгөн учурдагы төлөм мезгили аяктаганда башталат жана ага чейин жазылган акы төлөнүүчү тариф сакталат. Жокко чыгаргандан кийин кийинки жаңыртуу төлөмү алынбайт.
3. 1 жана 2-бөлүктөргө ылайык жокко чыгарууда калган мезгил үчүн пропорционалдуу кайтарым болбойт. Төлөмдү кайтаруу 5-6-беренеде белгиленген учурларда гана жүргүзүлөт.

5-5-берене (Тарифти өзгөртүү)

1. Колдонуучу 「Жазылууну башкаруу」 бөлүмүндө тарифин өзгөртө алат.
2. Тарифти жогорулатканда (мисалы, Pro'дон Business'ке) өзгөртүү дароо күчүнө кирет жана калган мезгилди эске алган айырма суммасы дароо алынат.
3. Тарифти төмөндөткөндө (сумма азайганда же төлөм циклу кыскарганда) өзгөртүү учурдагы төлөм мезгили аяктаганда колдонулат жана ага чейин мурунку тариф сакталат. Мындай учурда төлөм кайтарылбайт.

5-6-берене (Төлөмдү кайтаруу)

1. Төлөгөндөн кийин 7 күндүн ичинде пайдаланылбаса толук кайтаруу. Төлөм күнүнөн тартып 7 күндүн ичинде кайтарууну сураса жана ал мезгилде (а) бир дагы жаңы динамикалык код түзүлбөсө жана (б) акы төлөнүүчү тарифтин акы төлөнүүчү функциясы пайдаланылбаса, Компания ошол төлөм суммасын толук кайтарат.
2. Кайтарууну суроо үчүн wiasoom@smilestory.ai дарегине жазылууда колдонулган электрондук почтаны (кирүү үчүн пайдаланылган аккаунттун электрондук почтасы) жана кайтарылышын каалаган төлөмдү билдирсеңиз жетиштүү. Компания текшергенден кийин Stripe аркылуу кайтарат, ал эми картага акчанын чындыгында түшүү убактысы карта чыгаруучуга жараша өзгөрүшү мүмкүн.
3. Кайталанма жазылуу. Бир эле колдонуучуда бир эле кызматта акы төлөнүүчү жазылуулар кайталанганы аныкталса, Компания кийин төлөнгөн жазылууну автоматтык түрдө толук кайтарып, жокко чыгарат жана биринчи төлөнгөн жазылууну гана сактайт.
4. Төлөм кайтарылганда же картага байланыштуу талаш болгондо тарифти кайтарып алуу. Төлөм кайтарылса же колдонуучу ошол төлөм боюнча карта чыгаруучуга талаш (төлөмдөн баш тартуу өтүнүчү) койсо, Компания ошол төлөм мезгилине тиешелүү акы төлөнүүчү тарифти кайтарып алып, жазылууну жокко чыгара алат. Буга чейин өтүп кеткен төлөм мезгилдериндеги төлөмдөрдү Компания өзүнчө текшерет.
5. 1-бөлүктүн талаптарына туура келбесе да, Компаниянын күнөөсү менен Кызмат көрсөтүлбөгөн учурда колдонуучу Компанияга кайрыла алат жана Компания тиешелүү мыйзамдарга ылайык иштейт.

5-7-берене (Келишимден баш тартуу)

1. Акы төлөнүүчү тарифке төлөгөн колдонуучу 「Электрондук коммерцияда керектөөчүлөрдү коргоо жөнүндө мыйзамдын」 17-беренесине ылайык төлөм күнүнөн (Кызматты пайдалануу мүмкүн болгон күндөн) тартып 7 күндүн ичинде келишимден баш тарта алат.
2. Бирок ошол эле мыйзамдын 17-беренесинин 2-бөлүгүнүн 5-пунктуна ылайык, санариптик мазмунду берүү башталган учурда келишимден баш тартуу чектелиши мүмкүн. Компания бул жагдайды төлөөдөн мурун билдирет жана бул шарттарда жаңы динамикалык код түзүлгөндө же акы төлөнүүчү функция пайдаланылганда берүү башталды деп эсептелет.
3. Ошондуктан 5-6-беренесинин 1-бөлүгүнө туура келген пайдаланылбаган абалда берүү башталган эмес, андыктан баш тартуу (толук кайтаруу) мүмкүн, ал эми пайдаланууну баштагандан кийин бул беренеге ылайык баш тартуу чектелиши мүмкүн. 5-6-беренесинин 1-бөлүгүндөгү кайтаруу бул беренедеги мыйзамдуу укуктарды чектебейт жана колдонуучунун пайдасына каршы чечмеленбейт.
4. Кызмат көрсөтүлгөн же жарнамаланган мазмундан айырмаланып берилсе, колдонуучу Кызматты пайдалана алаарын билген күндөн тартып 30 күндүн ичинде, пайдалана алган күндөн тартып 3 айдын ичинде келишимден баш тарта алат.

5-8-берене (Төлөмдүн өзгөргөнү жөнүндө билдирүү)

1. Компания акы төлөнүүчү тарифтердин баасын өзгөртсө, колдонула турган күндөн эң аз дегенде 30 күн мурун электрондук почта жана Кызматтын экраны (сайт) аркылуу билдирет.
2. Буга чейин жазылган колдонуучуларга өзгөргөн баа өзгөргөндөн кийинки биринчи жаңыртуудан тартып колдонулат жана буга чейин төлөнгөн мезгилге таасир этпейт.
3. Өзгөргөн баага макул болбогон колдонуучу колдонула турган күнгө чейин 5-4-беренеге ылайык жазылууну жокко чыгара алат. Жокко чыгарбай жаңырса, өзгөргөн баага макул болду деп эсептелет.

5-9-берене (Төлөмдөрдү иштетүү)

Акы төлөнүүчү тарифтердин төлөмүн Stripe, Inc. (мындан ары "Stripe") өзүнүн шарттарына ылайык иштетет. Карта маалыматы Stripe'тин төлөм формасына түздөн-түз киргизилет жана Stripe тарабынан иштетилет, ал эми Компания карта номерин сактабайт. Компания сактаган маалымат Купуялуулук саясатында белгиленгендей.

5-10-берене (Түзүлүп калган коддорду сактоо)

Жазылууну жокко чыгаргандан, тарифти түшүргөндөн же төлөмдү кайтарып алгандан кийин да түзүлүп калган коддор иштөөсүн улантат. Тарифтер боюнча чектер жаңы түзүлүүчү коддорго гана колдонулат жана чектен ашса да түзүлүп калган коддор өчүрүлбөйт же окулбай калбайт. Бирок 7-беренесинин 2-бөлүгүнө кирген түз шилтемелер өчүрүлүшү мүмкүн.

6-берене (Аккаунт)

1. Код түзүү же сканерлөө үчүн аккаунт талап кылынбайт.
2. Мүчө өзүнүн аккаунтуна кирүү маалыматын коопсуз сактоого жооптуу жана өз аккаунту аркылуу жасалган бардык аракеттер үчүн жооп берет.
3. Мүчө каалаган убакта аккаунтту пайдаланууну токтото алат. Компанияга кайрылып, аккаунтту өчүрүүнү сураса, Компания ал аккаунтту жана ага таандык түз шилтемелерди өчүрөт.

7-берене (Түз шилтеме)

1. Түз шилтеме wiacode.com кыска URL дарегин колдонуучу тандаган максаттуу дарекке туташтырат. Ал дарек үчүн, анын мыйзамдуулугу жана тактыгы үчүн колдонуучу жалгыз өзү жооптуу.
2. Түз шилтеме зыяндуу программага, фишингге, 9-беренеге каршы келген мазмунга багытталса же мыйзам талап кылса, Компания ал түз шилтемени алдын ала эскертпестен өчүрө алат.
3. Түз шилтеме ыңгайлуулук функциясы жана туруктуу дарек эмес. Компания белгилүү бир кыска токен чексиз сакталарына кепилдик бербейт.

8-берене (Колдоо төлөмү)

1. Колдоо төлөмү толугу менен ыктыярдуу белек болуп саналат жана эч кандай өз ара аткарууну сатып албайт. Колдоо төлөмү эч кандай функцияны, деңгээлди же колдоо милдетин пайда кылбайт жана колдоо төлөнгөнүнө карабастан Кызмат бирдей көрсөтүлөт.
2. Колдоо төлөмү акы төлөнүүчү тарифтерден (5-2-берене жана андан кийинкилер) өзүнчө. Төлөмдү Stripe өзүнүн шарттарына ылайык иштетет. Карта маалыматы Stripe'тин төлөм формасына түздөн-түз киргизилет жана Компанияга жетпейт.
3. Колдоо төлөмү сатып алуу эмес, белек болгондуктан, принципинен кайтарылбайт. Бирок ката менен колдоо төлөнсө, Компанияга кайрылсаңыз, Компания аны оңдоо үчүн мүмкүн болгон бардык чараны көрөт.

9-берене (Колдонуучунун тыюу салынган аракеттери)

Колдонуучу Кызматты пайдалануу менен төмөнкү аракеттерди жасоого болбойт.

• Мыйзамсыз, зыяндуу же алдамчы мазмунду коддоо же жайылтуу
• Кызматты кайра инженерлөө, декомпиляциялоо же аялуу жерлерин колдонууга аракет кылуу
• Акылга сыярлык пайдалануу чегинен ашкан автоматтык суроо-талаптар менен Компаниянын серверлерин ашыкча жүктөө
• WIA Code'ду же SmileStory Co., Ltd. компаниясын туураган же чаташтырууга жол берген түрдө көрсөтүү
• Башкалардын укуктарын бузуу же тиешелүү мыйзамдар же бул шарттар тыйган аракеттер

10-берене (Интеллектуалдык менчик)

1. Коддоо форматын, декоддоо алгоритмин жана визуалдык дизайн системасын кошкондо, WIA Code технологиясы SmileStory Co., Ltd. компаниясынын интеллектуалдык менчиги.
2. WIA Code форматынын спецификациясы технологияны кабыл алууну дем берүү үчүн ачык жарыяланган. Спецификацияны пайдалануу шарттары спецификация документине жана Компания өзүнчө жарыялаган шарттарга ылайык болот.

11-берене (Колдонуучу түзгөн мазмун)

Колдонуучу WIA Code'го коддогон бардык маалыматка укугун сактайт. Компания колдонуучу түзгөн WIA Code'дун мазмунуна кирбейт жана аны сактабайт, ошондой эле ал мазмунга эч кандай укук талап кылбайт. Бардык коддоо жана декоддоо негизинен колдонуучунун түзмөгүнүн ичинде жүрөт.

12-берене (Кепилдиктен баш тартуу)

WIA Code "бар болгондой (as is)" берилет жана Компания ачык же жашыруун кандай болбосун эч кандай кепилдик бербейт. Компания тактык жана ишенимдүүлүк үчүн аракет кылат, бирок төмөнкүлөргө кепилдик бербейт.

• Кызмат үзгүлтүксүз же катасыз иштээрине
• Бардык WIA Code'дор бардык шарттарда так сканерленерине
• Кызмат колдонуучунун бардык конкреттүү талаптарын канааттандырарына

13-берене (Жоопкерчиликти чектөө)

1. Компания колдонуучунун Кызматты пайдалануусунан келип чыккан кыйыр зыян, кокус зыян жана натыйжалык зыян үчүн жооп бербейт.
2. Компаниянын жалпы жоопкерчилиги эч кандай учурда колдонуучу Кызматты пайдаланганы үчүн Компанияга төлөгөн суммадан (акысыз колдонуучу үчүн 0 вон) ашпайт. 8-беренедеги колдоо төлөмү Кызматты пайдалануу үчүн төлөм эмес, ал эми акы төлөнүүчү тарифтин колдонуучусу үчүн ал тиешелүү эсептөө мезгилинде төлөгөн акы негиз болот.
3. Компания табигый кырсык же ага теңелген форс-мажор, колдонуучунун күнөөсү, же Компаниянын күнөөсү жок тышкы кызматтардын (төлөм кызматы, кирүү камсыздоочулары ж.б.) бузулушу себептүү Кызматты көрсөтө албаган учурда ал үчүн жоопкерчиликтен бошотулат.
4. 1 жана 2-бөлүктөр Компаниянын атайылап же өтө олуттуу этиятсыздыгынан келип чыккан зыянга, ошондой эле тиешелүү мыйзамдар боюнча четтетүүгө мүмкүн болбогон жоопкерчиликке колдонулбайт.

14-берене (Кызматты өзгөртүү жана токтотуу)

Компания каалаган убакта Кызматты толугу менен же жарым-жартылай өзгөртүп, токтотуп же аяктата алат. Маанилүү өзгөртүүлөр болсо, Компания колдонуучуларга билдирүү үчүн акылга сыярлык аракет кылат.

15-берене (Жеке маалыматтарды коргоо)

Компания колдонуучулардын жеке маалыматын тиешелүү мыйзамдарга жана Компаниянын Купуялуулук саясатына ылайык коргойт. Купуялуулук саясаты бул шарттардын бир бөлүгү болуп саналат.

16-берене (Колдонулуучу укук жана соттук тергөө)

1. Бул шарттар Корея Республикасынын мыйзамдары менен жөнгө салынат жана ошого ылайык чечмеленет.
2. Кызматты пайдаланууга байланыштуу Компания менен колдонуучунун ортосунда келип чыккан талаштар боюнча доо Сеул Батыш аймактык соту менен гана макулдашылган айрыкча соттук тергөө болуп эсептелет. Бирок тиешелүү мыйзамдарда айрыкча соттук тергөө боюнча өзүнчө жоболор болсо, ошого ылайык иштелет.

17-берене (Артыкчылыктуу тил)

Бул шарттар корей жана англис тилдериндеги нускаларда (/terms.html) берилет. Эки тилдеги нускаларды чечмелөөдө айырмачылык болсо, корей тилиндеги нуска артыкчылыкка ээ. Башка тилдерде которулган нускалар болсо, алар колдонуучулардын ыңгайлуулугу үчүн гана маалымдама материал болуп саналат жана милдеттендирбейт.

18-берене (Байланыш)

• Электрондук почта: global@thekoreantoday.com
• Компаниянын аталышы: SmileStory Co., Ltd. (ишкананы каттоо номери 109-86-17229)
• Почта аркылуу соода кылууну билдирүү номери: 2013-서울강서-0434
• Жазылуу жана төлөмдү кайтаруу боюнча суроолор: wiasoom@smilestory.ai
• Өкүл: Yeon Sam-heum (Ph.D.)
• Дареги: 서울특별시 강서구 마곡중앙6로 21, 5층 511호 D01 (마곡동, 이너매스마곡1차)
• Телефон: +82-1599-1045

Корутунду жоболор

Бул шарттар 11.10.2026 күнүнөн тартып күчүнө кирет.