Nutzungsbedingungen
Inkrafttreten: 11.10.2026 · Zuletzt geändert: 11.10.2026
Dieses Dokument ist eine Referenzübersetzung zur Erleichterung für die Nutzer. Rechtsverbindlich ist ausschließlich das koreanische Original; bei Auslegungsunterschieden hat die koreanische Fassung Vorrang (Artikel 17). English
Artikel 1 (Zweck)
Diese Bedingungen regeln die Nutzungsbedingungen und das Verfahren für den von SmileStory Co., Ltd. (nachfolgend das „Unternehmen“) bereitgestellten Dienst WIA Code (https://wiacode.com, nachfolgend der „Dienst“), die Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten des Unternehmens und der Nutzer sowie sonstige erforderliche Angelegenheiten. Mit dem Aufruf oder der Nutzung des Dienstes gilt der Nutzer als mit diesen Bedingungen einverstanden.
Artikel 2 (Begriffsbestimmungen)
- „WIA Code“ bezeichnet die vom Unternehmen entwickelte Technologie für 2D-Codes sowie das entsprechende Codeformat.
- „Dienst“ bezeichnet den vom Unternehmen unter der Domain wiacode.com bereitgestellten WIA-Code-Generator, den Scanner, die PWA, das Konto, die Direktlinks, die Spendenfunktion und alle damit verbundenen Nebendienste.
- „Nutzer“ bezeichnet Mitglieder und Nichtmitglieder, die den Dienst aufrufen und gemäß diesen Bedingungen nutzen.
- „Mitglied“ bezeichnet einen Nutzer, der sich über den gemeinsamen WIA-Kontodienst beim Dienst angemeldet hat.
- „Direktlink“ bezeichnet eine vom Nutzer erstellte und in seinem Besitz befindliche Kurz-URL auf wiacode.com, die auf ein vom Nutzer festgelegtes Ziel weiterleitet.
- „Kostenpflichtiger Tarif“ bezeichnet die vom Unternehmen zu den auf der Dienstseite angegebenen Preisen angebotenen, sich monatlich oder jährlich automatisch verlängernden Abonnementtarife (Pro, Business).
- „Dynamischer Code“ bezeichnet einen WIA Code, der auf einen vom Nutzer erstellten Direktlink verweist und dessen Erscheinungsbild sich auch bei Änderung des Ziels nicht ändert.
- „Spende“ bezeichnet eine freiwillige Zuwendung, die der Nutzer über die Schaltfläche „Buy us a coffee“ (Spende für eine Tasse Kaffee) an das Unternehmen leistet.
Artikel 3 (Wirksamkeit und Änderung der Bedingungen)
- Diese Bedingungen gelten für alle Nutzer, die den Dienst nutzen möchten.
- Das Unternehmen kann diese Bedingungen im Rahmen der einschlägigen Gesetze ändern; im Fall einer Änderung gibt es das Anwendungsdatum und den Änderungsgrund an und macht die Änderung mindestens 7 Tage vor dem Anwendungsdatum auf der Dienstseite bekannt.
- Stimmt der Nutzer den geänderten Bedingungen nicht zu, kann er die Nutzung des Dienstes einstellen und die Kündigung seiner Mitgliedschaft verlangen. Nutzt er den Dienst nach dem Anwendungsdatum der geänderten Bedingungen weiter, gilt er als mit den geänderten Bedingungen einverstanden.
- Preisänderungen bei kostenpflichtigen Tarifen richten sich nicht nach Absatz 2, sondern nach Artikel 5-8.
Artikel 4 (Inhalt des Dienstes)
WIA Code ist eine 2D-Codetechnologie der nächsten Generation; das Unternehmen stellt folgende Leistungen bereit.
- Erzeugung von WIA Codes über 23 Datentypen (zur Formatübersicht siehe die Seite Was ist WIA Code?)
- Scannen von WIA Codes per Kamera oder Bild-Upload
- Eine PWA (Progressive Web App) für das Scannen im Offline-Betrieb
- Ein optionales Konto zur Verwaltung der vom Nutzer erstellten Links und Codes
- Optionale Direktlinks (Kurz-URLs auf wiacode.com), die im Besitz des Nutzers stehen und auf ein beliebiges Ziel verweisen können
- Optionale kostenpflichtige Tarife (Pro, Business) — u. a. erweiterte Obergrenze für dynamische Codes (Artikel 5-2)
- Optionale Spenden
Artikel 5 (Kostenlose Nutzung)
Die Grundfunktionen von WIA Code können für alle Zwecke, einschließlich privater, bildungsbezogener und gewerblicher Zwecke, kostenlos genutzt werden. Für die grundlegende Codeerzeugung und das Scannen gibt es weder Abonnementgebühren noch Nutzungsbeschränkungen. Für einzelne Funktionen, etwa die Anzahl der über Direktlinks erstellten dynamischen Codes, gelten jedoch tarifabhängige Obergrenzen; für Nutzer, die mehr benötigen, bestehen die kostenpflichtigen Tarife gemäß Artikel 5-2 ff. Kostenpflichtige Tarife sind optional; auch ohne Anmeldung bleiben die Grundfunktionen kostenlos.
Artikel 5-2 (Kostenpflichtige Tarife und Preise)
- Die kostenpflichtigen Tarife und Preise sind wie folgt. Die Preise werden in US-Dollar (USD) angegeben und berechnet.
Tarif Monatlich Jährlich Pro $6 / Monat $48 / Jahr Business $19 / Monat $190 / Jahr - Der Leistungsumfang der einzelnen Tarife (Anzahl dynamischer Codes, Statistiken, Downloadformate usw.) richtet sich nach den Angaben auf der Tarifseite des Dienstes.
- Ob Mehrwertsteuer und sonstige Steuern enthalten sind, sowie der endgültige Zahlungsbetrag bestimmen sich nach dem im Zeitpunkt der Zahlung angezeigten Zahlungsbildschirm. Bitte prüfen Sie den Betrag vor der Zahlung auf dem Zahlungsbildschirm.
- Die Behandlung mehrfacher Abonnements eines kostenpflichtigen Tarifs durch denselben Nutzer richtet sich nach Artikel 5-6 Absatz 3.
Artikel 5-3 (Automatische Verlängerung und Zahlungstag)
- Kostenpflichtige Tarife verlängern sich automatisch monats- oder jahresweise, bis der Nutzer kündigt; bei jeder Verlängerung wird das Entgelt für den jeweiligen Zeitraum automatisch über das hinterlegte Zahlungsmittel abgebucht.
- Der Zahlungstag ist ausgehend vom Tag der ersten Zahlung bei monatlichen Abonnements jeden Monat und bei jährlichen Abonnements jedes Jahr derselbe Tag.
- Schlägt die Verlängerungszahlung fehl, kann das Unternehmen den kostenpflichtigen Tarif ab dem Ende des Abrechnungszeitraums für höchstens 7 Tage aufrechterhalten; erfolgt auch in diesem Zeitraum keine Zahlung, fällt der Tarif auf den kostenlosen Tarif zurück.
Artikel 5-4 (Kündigung)
- Der Nutzer kann das Abonnement jederzeit unter „Abonnement verwalten“ auf seiner persönlichen Seite (dem von Stripe bereitgestellten Kundenportal) kündigen.
- Die Kündigung wird mit dem Ende des bereits bezahlten laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; bis dahin bleibt der abgeschlossene kostenpflichtige Tarif bestehen. Nach der Kündigung wird keine weitere Verlängerungszahlung berechnet.
- Bei einer Kündigung nach den Absätzen 1 und 2 erfolgt keine anteilige Erstattung für die verbleibende Zeit. Erstattungen erfolgen nur in den in Artikel 5-6 bestimmten Fällen.
Artikel 5-5 (Tarifwechsel)
- Der Nutzer kann den Tarif unter „Abonnement verwalten“ wechseln.
- Bei einem Wechsel in einen höheren Tarif (z. B. von Pro zu Business) wird die Änderung sofort wirksam, und die unter Berücksichtigung der Restlaufzeit berechnete Differenz wird sofort berechnet.
- Bei einem Wechsel in einen niedrigeren Tarif (wenn sich der Betrag verringert oder der Abrechnungszyklus verkürzt) wird die Änderung mit dem Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam; bis dahin bleibt der bisherige Tarif bestehen. In diesem Fall erfolgt keine Erstattung.
Artikel 5-6 (Erstattung)
- Volle Erstattung bei Nichtnutzung innerhalb von 7 Tagen nach Zahlung. Beantragt der Nutzer innerhalb von 7 Tagen ab dem Zahlungstag die Erstattung und hat er in diesem Zeitraum (a) keinen einzigen neuen dynamischen Code erstellt und (b) keine kostenpflichtige Funktion des kostenpflichtigen Tarifs genutzt, erstattet das Unternehmen den entsprechenden Zahlungsbetrag vollständig.
- Für einen Erstattungsantrag teilen Sie bitte unter wiasoom@smilestory.ai die Anmelde-E-Mail-Adresse (die E-Mail-Adresse des für die Anmeldung verwendeten Kontos) und die zu erstattende Zahlung mit. Nach Prüfung erstattet das Unternehmen den Betrag über Stripe; der tatsächliche Zeitpunkt der Gutschrift auf der Karte kann je nach Kartenaussteller variieren.
- Mehrfachabonnement. Wird festgestellt, dass derselbe Nutzer für denselben Dienst mehrere kostenpflichtige Abonnements hält, erstattet das Unternehmen das später bezahlte Abonnement automatisch vollständig und kündigt es und behält nur das zuerst bezahlte Abonnement bei.
- Entzug des Tarifs bei Erstattung oder Kartenstreitigkeit. Wird eine Zahlung erstattet oder leitet der Nutzer beim Kartenaussteller eine Streitigkeit (Rückbuchungsantrag) über die Zahlung ein, kann das Unternehmen den dem betreffenden Abrechnungszeitraum entsprechenden kostenpflichtigen Tarif entziehen und das Abonnement kündigen. Zahlungen für bereits abgelaufene Abrechnungszeiträume prüft das Unternehmen im Einzelfall.
- Auch wenn die Voraussetzungen des Absatzes 1 nicht erfüllt sind, kann sich der Nutzer an das Unternehmen wenden, wenn der Dienst aus vom Unternehmen zu vertretenden Gründen nicht erbracht wurde; das Unternehmen bearbeitet dies nach den einschlägigen Gesetzen.
Artikel 5-7 (Widerruf)
- Ein Nutzer, der einen kostenpflichtigen Tarif bezahlt hat, kann nach Artikel 17 des „Gesetzes über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr usw.“ innerhalb von 7 Tagen ab dem Zahlungstag (dem Tag, an dem die Nutzung des Dienstes möglich wurde) widerrufen.
- Nach Artikel 17 Absatz 2 Nummer 5 desselben Gesetzes kann der Widerruf jedoch eingeschränkt sein, wenn die Bereitstellung digitaler Inhalte begonnen hat. Das Unternehmen weist hierauf vor der Zahlung hin; nach diesen Bedingungen gilt die Bereitstellung als begonnen, sobald ein neuer dynamischer Code erstellt oder eine kostenpflichtige Funktion genutzt wurde.
- Im unbenutzten Zustand nach Artikel 5-6 Absatz 1 hat die Bereitstellung somit nicht begonnen, sodass ein Widerruf (volle Erstattung) möglich ist; nach Beginn der Nutzung kann ein Widerruf nach diesem Artikel eingeschränkt sein. Die Erstattung nach Artikel 5-6 Absatz 1 schränkt die gesetzlichen Rechte nach diesem Artikel nicht ein und wird nicht zum Nachteil des Nutzers ausgelegt.
- Wird der Dienst abweichend von der Darstellung oder Werbung erbracht, kann der Nutzer innerhalb von 30 Tagen ab dem Tag, an dem er von der Nutzbarkeit des Dienstes Kenntnis erlangt hat, und innerhalb von 3 Monaten ab dem Tag, an dem der Dienst nutzbar wurde, widerrufen.
Artikel 5-8 (Mitteilung von Preisänderungen)
- Ändert das Unternehmen die Preise der kostenpflichtigen Tarife, teilt es dies mindestens 30 Tage vor dem Anwendungsdatum per E-Mail und auf der Dienstseite (Website) mit.
- Für bereits abonnierende Nutzer gilt der geänderte Preis ab der ersten Verlängerung nach der Änderung; bereits bezahlte Zeiträume sind nicht betroffen.
- Nutzer, die dem geänderten Preis nicht zustimmen, können das Abonnement vor dem Anwendungsdatum gemäß Artikel 5-4 kündigen. Verlängert sich das Abonnement ohne Kündigung, gilt der Nutzer als mit dem geänderten Preis einverstanden.
Artikel 5-9 (Zahlungsabwicklung)
Die Zahlungen für kostenpflichtige Tarife werden von Stripe, Inc. (nachfolgend „Stripe“) nach den Bedingungen von Stripe abgewickelt. Die Kartendaten werden unmittelbar in das Zahlungsformular von Stripe eingegeben und von Stripe verarbeitet; das Unternehmen speichert keine Kartennummern. Die vom Unternehmen gespeicherten Daten richten sich nach der Datenschutzerklärung.
Artikel 5-10 (Fortbestand bereits erstellter Codes)
Auch nach Kündigung des Abonnements, Herabstufung des Tarifs oder Erhalt einer Erstattung funktionieren bereits erstellte Codes weiter. Die tarifabhängigen Obergrenzen gelten nur für neu erstellte Codes; auch bei Überschreitung der Obergrenze werden bereits erstellte Codes weder gelöscht noch unlesbar gemacht. Direktlinks, die unter Artikel 7 Absatz 2 fallen, können jedoch deaktiviert werden.
Artikel 6 (Konto)
- Zum Erzeugen oder Scannen von Codes ist kein Konto erforderlich.
- Mitglieder sind für die sichere Verwahrung ihrer Zugangsdaten verantwortlich und haften für alle über ihr Konto vorgenommenen Handlungen.
- Mitglieder können die Nutzung ihres Kontos jederzeit beenden. Verlangen sie beim Unternehmen die Löschung ihres Kontos, löscht das Unternehmen das betreffende Konto und die zu diesem Konto gehörenden Direktlinks.
Artikel 7 (Direktlinks)
- Ein Direktlink verbindet eine Kurz-URL auf wiacode.com mit dem vom Nutzer gewählten Ziel. Der Nutzer trägt die alleinige Verantwortung für dieses Ziel sowie für dessen Rechtmäßigkeit und Richtigkeit.
- Verweist ein Direktlink auf Schadsoftware, Phishing oder Inhalte, die gegen Artikel 9 verstoßen, oder ist dies gesetzlich vorgeschrieben, kann das Unternehmen den betreffenden Direktlink ohne vorherige Benachrichtigung deaktivieren.
- Direktlinks sind eine Komfortfunktion und keine dauerhaften Adressen. Das Unternehmen gewährleistet nicht, dass ein bestimmtes Kurz-Token unbefristet erhalten bleibt.
Artikel 8 (Spenden)
- Spenden sind rein freiwillige Zuwendungen und erwerben keine Gegenleistung. Spenden begründen keine Funktionen, Stufen oder Supportpflichten; der Dienst wird unabhängig davon, ob gespendet wurde, in gleicher Weise erbracht.
- Spenden sind von den kostenpflichtigen Tarifen (Artikel 5-2 ff.) getrennt. Die Zahlung wird von Stripe nach den Bedingungen von Stripe abgewickelt. Die Kartendaten werden unmittelbar in das Zahlungsformular von Stripe eingegeben und gelangen nicht zum Unternehmen.
- Da eine Spende eine Zuwendung und kein Kauf ist, ist sie grundsätzlich nicht erstattungsfähig. Wurde jedoch irrtümlich gespendet, wenden Sie sich bitte an das Unternehmen; das Unternehmen unternimmt alles Mögliche, um dies zu berichtigen.
Artikel 9 (Verbotene Handlungen der Nutzer)
Nutzer dürfen den Dienst nicht für die folgenden Handlungen nutzen.
- Rechtswidrige, schädliche oder betrügerische Inhalte zu codieren (kodieren) oder zu verbreiten
- Den Dienst zurückzuentwickeln oder zu dekompilieren oder zu versuchen, Schwachstellen auszunutzen
- Die Server des Unternehmens durch automatisierte Anfragen über das angemessene Nutzungsmaß hinaus zu überlasten
- Sich als WIA Code oder SmileStory Co., Ltd. auszugeben oder diese in irreführender Weise darzustellen
- Rechte Dritter zu verletzen oder Handlungen vorzunehmen, die nach den einschlägigen Gesetzen oder diesen Bedingungen verboten sind
Artikel 10 (Geistiges Eigentum)
- Die WIA-Code-Technologie, einschließlich des Codierungsformats, des Decodierungsalgorithmus und des visuellen Gestaltungssystems, ist geistiges Eigentum von SmileStory Co., Ltd.
- Die Formatspezifikation von WIA Code ist veröffentlicht, um die Übernahme der Technologie zu fördern. Die Nutzungsbedingungen der Spezifikation richten sich nach dem Spezifikationsdokument und den vom Unternehmen gesondert veröffentlichten Bedingungen.
Artikel 11 (Nutzergenerierte Inhalte)
Der Nutzer behält die Rechte an allen Daten, die er in einem WIA Code codiert. Das Unternehmen greift auf den Inhalt der vom Nutzer erstellten WIA Codes weder zu noch speichert es ihn und erhebt keinerlei Rechte daran. Jede Codierung und Decodierung erfolgt grundsätzlich auf dem Gerät des Nutzers.
Artikel 12 (Gewährleistungsausschluss)
WIA Code wird „wie besehen (as is)“ bereitgestellt, und das Unternehmen übernimmt keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung. Das Unternehmen bemüht sich um Genauigkeit und Zuverlässigkeit, gewährleistet jedoch Folgendes nicht:
- dass der Dienst ununterbrochen und fehlerfrei zur Verfügung steht
- dass jeder WIA Code unter allen Bedingungen korrekt gescannt wird
- dass der Dienst alle besonderen Anforderungen des Nutzers erfüllt
Artikel 13 (Haftungsbeschränkung)
- Das Unternehmen haftet nicht für mittelbare Schäden, Nebenschäden und Folgeschäden, die aus der Nutzung des Dienstes durch den Nutzer entstehen.
- Die Gesamthaftung des Unternehmens übersteigt in keinem Fall den Betrag, den der Nutzer als Gegenleistung für die Nutzung des Dienstes an das Unternehmen gezahlt hat (bei kostenlosen Nutzern 0 Won). Spenden nach Artikel 8 sind keine Gegenleistung für die Nutzung des Dienstes; bei Nutzern kostenpflichtiger Tarife bemisst sich die Haftung nach dem Entgelt, das sie für den betreffenden Abrechnungszeitraum gezahlt haben.
- Das Unternehmen ist von der Haftung befreit, wenn es den Dienst aufgrund von Naturkatastrophen oder vergleichbarer höherer Gewalt, aufgrund von Umständen, die der Nutzer zu vertreten hat, oder aufgrund von Störungen externer Dienste (Zahlungsdienstleister, Anmeldeanbieter usw.) nicht erbringen kann, die das Unternehmen nicht zu vertreten hat.
- Die Absätze 1 und 2 gelten nicht für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Unternehmens beruhen, sowie für Haftung, die nach den einschlägigen Gesetzen nicht ausgeschlossen werden kann.
Artikel 14 (Änderung und Einstellung des Dienstes)
Das Unternehmen kann den Dienst jederzeit ganz oder teilweise ändern, einstellen oder beenden. Bei wesentlichen Änderungen unternimmt das Unternehmen angemessene Anstrengungen, die Nutzer zu informieren.
Artikel 15 (Datenschutz)
Das Unternehmen schützt die personenbezogenen Daten der Nutzer nach den einschlägigen Gesetzen und seiner Datenschutzerklärung. Die Datenschutzerklärung ist Bestandteil dieser Bedingungen.
Artikel 16 (Anwendbares Recht und Gerichtsstand)
- Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Korea und werden danach ausgelegt.
- Für Streitigkeiten zwischen dem Unternehmen und dem Nutzer im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes ist das Bezirksgericht Seoul-West (Seoul Western District Court) als ausschließlich vereinbarter Gerichtsstand zuständig. Enthalten die einschlägigen Gesetze jedoch eine abweichende Regelung zur ausschließlichen Zuständigkeit, gilt diese.
Artikel 17 (Maßgebliche Sprache)
Diese Bedingungen werden in koreanischer und englischer Fassung (/terms.html) bereitgestellt. Bei Auslegungsunterschieden zwischen den beiden Sprachfassungen hat die koreanische Fassung Vorrang. Soweit Übersetzungen in anderen Sprachen bereitgestellt werden, dienen diese lediglich als Referenz zur Erleichterung für die Nutzer und sind nicht bindend.
Artikel 18 (Kontakt)
- E-Mail: global@thekoreantoday.com
- Firma: SmileStory Co., Ltd. (Unternehmensregisternummer 109-86-17229)
- Meldenummer für den Versandhandel: 2013-서울강서-0434
- Anfragen zu Abonnement und Erstattung: wiasoom@smilestory.ai
- Vertretungsberechtigter: Yeon Sam-heum (Ph.D.)
- Anschrift: 서울특별시 강서구 마곡중앙6로 21, 5층 511호 D01 (마곡동, 이너매스마곡1차)
- Telefon: +82-1599-1045
Schlussbestimmung
Diese Bedingungen gelten ab dem 11.10.2026.