Brugsvilkår
Ikrafttrædelsesdato: 11.10.2026 · Senest ændret: 11.10.2026
Dette dokument er en vejledende oversættelse af hensyn til brugerne. Kun den koreanske originaludgave har juridisk gyldighed, og ved fortolkningsforskelle har den koreanske udgave forrang (artikel 17). English
Artikel 1 (Formål)
Disse vilkår fastsætter betingelserne og fremgangsmåden for brugen af tjenesten WIA Code (https://wiacode.com, herefter "tjenesten"), som leveres af SmileStory Co., Ltd. (herefter "virksomheden"), rettigheder, pligter og ansvar for virksomheden og brugeren samt andre nødvendige forhold. Ved at tilgå eller bruge tjenesten anses brugeren for at have accepteret disse vilkår.
Artikel 2 (Definitioner)
- "WIA Code" betegner den 2D-kodeteknologi, som virksomheden har udviklet, og det tilhørende kodeformat.
- "Tjenesten" betegner WIA Code-generatoren, scanneren, PWA'en, kontoen, de direkte links, donationsfunktionen og alle tilknyttede tjenester, som virksomheden leverer på domænet wiacode.com.
- "Bruger" betegner medlemmer og ikke-medlemmer, der tilgår tjenesten og bruger den i overensstemmelse med disse vilkår.
- "Medlem" betegner en bruger, der er logget ind på tjenesten via den fælles WIA-kontotjeneste.
- "Direkte link" betegner en kort URL på wiacode.com, som brugeren har oprettet og ejer, og som fører til et mål, brugeren har angivet.
- "Betalt abonnement" betegner de månedlige eller årlige, automatisk fornyede abonnementsplaner (Pro, Business), som virksomheden udbyder til de priser, der er angivet på tjenestens skærmbilleder.
- "Dynamisk kode" betegner en WIA Code, der peger på et direkte link, brugeren har oprettet, og hvis udseende ikke ændres, selv om målet ændres.
- "Donation" betegner en frivillig gave, som brugeren sender til virksomheden via knappen "Buy us a coffee" (doner en kop kaffe).
Artikel 3 (Vilkårenes gyldighed og ændring)
- Disse vilkår gælder for alle brugere, der ønsker at bruge tjenesten.
- Virksomheden kan ændre disse vilkår inden for rammerne af gældende lovgivning. Ved ændring angiver virksomheden ikrafttrædelsesdato og begrundelse og bekendtgør ændringen på tjenestens skærmbilleder fra 7 dage før ikrafttrædelsen.
- Hvis brugeren ikke accepterer de ændrede vilkår, kan brugeren ophøre med at bruge tjenesten og anmode om udmeldelse. Hvis brugeren fortsætter med at bruge tjenesten efter de ændrede vilkårs ikrafttrædelsesdato, anses brugeren for at have accepteret de ændrede vilkår.
- Prisændringer for betalte abonnementer er ikke omfattet af stk. 2, men følger artikel 5-8.
Artikel 4 (Tjenestens indhold)
WIA Code er en næstegenerations 2D-kodeteknologi, og virksomheden leverer følgende tjenester.
- Generering af WIA Code på tværs af 23 datatyper (se siden Hvad er WIA Code? for en oversigt over formatet)
- Scanning af WIA Code via kamera eller billedupload
- En PWA (Progressive Web App) til scanning offline
- En valgfri konto til at administrere de links og koder, brugeren har oprettet
- Valgfri direkte links (korte URL'er på wiacode.com), som brugeren ejer, og som kan føre til et vilkårligt mål
- Valgfrie betalte abonnementer (Pro, Business) — bl.a. udvidet grænse for antallet af dynamiske koder (artikel 5-2)
- Valgfri donationer
Artikel 5 (Gratis brug)
WIA Codes grundfunktioner kan bruges gratis til alle formål, herunder personlige, uddannelsesmæssige og kommercielle formål. Der er ingen abonnementsgebyrer eller begrænsninger i antal brug for grundlæggende kodegenerering og scanning. Visse funktioner, f.eks. antallet af dynamiske koder oprettet via direkte links, er dog underlagt grænser, der afhænger af abonnementet, og for brugere, der har brug for højere grænser, findes de betalte abonnementer i artikel 5-2 og følgende. Betalte abonnementer er valgfrie, og grundfunktionerne forbliver gratis, selv om du ikke tegner et abonnement.
Artikel 5-2 (Betalte abonnementer og priser)
- De betalte abonnementer og priser er som følger. Priserne angives og faktureres i amerikanske dollar (USD).
Abonnement Månedligt Årligt Pro $6 / måned $48 / år Business $19 / måned $190 / år - Hvad de enkelte abonnementer omfatter (antal dynamiske koder, statistik, downloadformater osv.), følger af oplysningerne på tjenestens abonnementsside.
- Om moms og andre skatter er inkluderet, og det endelige betalingsbeløb afgøres efter den betalingsskærm, der vises på betalingstidspunktet. Kontrollér beløbet på betalingsskærmen før betaling.
- Behandlingen af tilfælde, hvor samme bruger har flere samtidige betalte abonnementer, følger artikel 5-6, stk. 3.
Artikel 5-3 (Automatisk fornyelse og betalingsdag)
- Betalte abonnementer fornyes automatisk månedligt eller årligt, indtil brugeren opsiger dem, og ved hver fornyelse opkræves prisen for den pågældende periode automatisk på det registrerede betalingsmiddel.
- Betalingsdagen er med udgangspunkt i den første betalingsdag den samme dag hver måned for månedlige abonnementer og den samme dag hvert år for årlige abonnementer.
- Hvis en fornyelsesbetaling mislykkes, kan virksomheden opretholde det betalte abonnement i op til 7 dage fra afregningsperiodens udløb. Hvis betaling heller ikke sker inden for denne periode, vender abonnementet tilbage til det gratis abonnement.
Artikel 5-4 (Opsigelse)
- Brugeren kan til enhver tid opsige abonnementet under "Administrer abonnement" på Min side (kundeportalen leveret af Stripe).
- Opsigelsen får virkning ved udløbet af den allerede betalte igangværende afregningsperiode, og indtil da opretholdes det tegnede betalte abonnement. Efter opsigelsen opkræves der ikke yderligere fornyelsesbetaling.
- Ved opsigelse efter stk. 1 og 2 sker der ingen forholdsmæssig refusion for den resterende periode. Refusion sker kun i de tilfælde, der er fastsat i artikel 5-6.
Artikel 5-5 (Ændring af abonnement)
- Brugeren kan skifte abonnement under "Administrer abonnement".
- Ved opgradering af abonnementet (f.eks. fra Pro til Business) træder ændringen i kraft straks, og forskellen opkræves straks, beregnet under hensyn til den resterende periode.
- Ved nedgradering af abonnementet (når beløbet nedsættes, eller afregningscyklussen forkortes) træder ændringen i kraft ved udløbet af den igangværende afregningsperiode, og det hidtidige abonnement opretholdes indtil da. I dette tilfælde sker der ingen refusion.
Artikel 5-6 (Refusion)
- Fuld refusion ved ubrugt abonnement inden for 7 dage efter betaling. Hvis refusion anmodes inden for 7 dage fra betalingsdagen, og brugeren i denne periode (a) ikke har oprettet en eneste ny dynamisk kode og (b) ikke har brugt betalte funktioner i det betalte abonnement, refunderer virksomheden det pågældende betalingsbeløb fuldt ud.
- Anmodning om refusion sker ved at oplyse tilmeldings-e-mailadressen (e-mailadressen på den konto, der blev brugt til login) og den betaling, der ønskes refunderet, til wiasoom@smilestory.ai. Efter kontrol refunderer virksomheden via Stripe, og det faktiske tidspunkt for tilbageførsel til kortet kan variere afhængigt af kortudstederen.
- Dobbelte abonnementer. Hvis det konstateres, at samme bruger har flere betalte abonnementer på samme tjeneste, refunderer og opsiger virksomheden automatisk det senest betalte abonnement fuldt ud og opretholder kun det først betalte abonnement.
- Inddragelse af abonnement ved refusion eller kortbestridelse. Hvis en betaling refunderes, eller brugeren over for kortudstederen rejser en bestridelse af betalingen (anmodning om afvisning af betaling), kan virksomheden inddrage det betalte abonnement svarende til den pågældende afregningsperiode og opsige abonnementet. Betalinger for allerede afsluttede afregningsperioder vurderer virksomheden konkret.
- Selv om betingelserne i stk. 1 ikke er opfyldt, kan brugeren kontakte virksomheden, hvis tjenesten ikke er leveret på grund af forhold, virksomheden bærer ansvaret for, og virksomheden behandler henvendelsen i overensstemmelse med gældende lovgivning.
Artikel 5-7 (Fortrydelse)
- En bruger, der har betalt for et betalt abonnement, kan i henhold til artikel 17 i "loven om forbrugerbeskyttelse i forbindelse med elektronisk handel m.v." fortryde købet inden for 7 dage fra betalingsdagen (den dag, hvor brugen af tjenesten blev mulig).
- I henhold til artikel 17, stk. 2, nr. 5 i samme lov kan fortrydelsesretten dog være begrænset, når leveringen af digitalt indhold er påbegyndt. Virksomheden oplyser om dette før betaling, og efter disse vilkår anses leveringen for påbegyndt, når der er oprettet en ny dynamisk kode, eller en betalt funktion er brugt.
- I ubrugt tilstand efter artikel 5-6, stk. 1, er leveringen således ikke påbegyndt, og fortrydelse (fuld refusion) er mulig; efter at brugen er påbegyndt, kan fortrydelse efter denne artikel være begrænset. Refusionen efter artikel 5-6, stk. 1, begrænser ikke de lovbestemte rettigheder efter denne artikel og fortolkes ikke til ulempe for brugeren.
- Hvis tjenesten leveres anderledes end angivet eller markedsført, kan brugeren fortryde inden for 30 dage fra den dag, hvor brugeren blev opmærksom på, at tjenesten kunne bruges, og inden for 3 måneder fra den dag, hvor tjenesten blev mulig at bruge.
Artikel 5-8 (Varsel om prisændringer)
- Hvis virksomheden ændrer priserne på de betalte abonnementer, varsler den dette mindst 30 dage før ikrafttrædelsen via e-mail og på tjenestens skærmbilleder (webstedet).
- For brugere, der allerede har et abonnement, gælder den ændrede pris fra den første fornyelse efter ændringen, og allerede betalte perioder påvirkes ikke.
- Brugere, der ikke accepterer den ændrede pris, kan opsige abonnementet efter artikel 5-4 inden ikrafttrædelsen. Hvis abonnementet fornyes uden opsigelse, anses brugeren for at have accepteret den ændrede pris.
Artikel 5-9 (Betalingsformidling)
Betalinger for betalte abonnementer behandles af Stripe, Inc. (herefter "Stripe") i overensstemmelse med Stripes vilkår. Kortoplysninger indtastes direkte i Stripes betalingsformular og behandles af Stripe, og virksomheden gemmer ikke kortnumre. De oplysninger, virksomheden opbevarer, fremgår af privatlivspolitikken.
Artikel 5-10 (Opretholdelse af allerede oprettede koder)
Også efter opsigelse af abonnementet, nedgradering eller modtagelse af refusion fortsætter allerede oprettede koder med at fungere. Grænserne for de enkelte abonnementer gælder kun for nyoprettede koder, og selv hvis grænsen overskrides, slettes allerede oprettede koder ikke, og de bliver ikke ulæselige. Direkte links, der falder ind under artikel 7, stk. 2, kan dog blive deaktiveret.
Artikel 6 (Konto)
- Der kræves ingen konto for at generere eller scanne koder.
- Medlemmer er ansvarlige for at opbevare deres kontooplysninger sikkert og hæfter for alle handlinger foretaget via deres konto.
- Medlemmer kan til enhver tid ophøre med at bruge deres konto. Hvis et medlem kontakter virksomheden og anmoder om sletning af kontoen, sletter virksomheden den pågældende konto og de direkte links, der hører til kontoen.
Artikel 7 (Direkte links)
- Et direkte link forbinder en kort URL på wiacode.com med det mål, brugeren har valgt. Brugeren er alene ansvarlig for målet og for målets lovlighed og rigtighed.
- Hvis et direkte link peger på malware, phishing eller indhold i strid med artikel 9, eller hvis det kræves ifølge lovgivningen, kan virksomheden deaktivere det pågældende direkte link uden forudgående varsel.
- Direkte links er en bekvemmelighedsfunktion og ikke permanente adresser. Virksomheden garanterer ikke, at en bestemt kort token opretholdes på ubestemt tid.
Artikel 8 (Donationer)
- Donationer er udelukkende frivillige gaver og køber ikke nogen modydelse. En donation giver ikke anledning til nogen funktion, noget niveau eller nogen supportforpligtelse, og tjenesten leveres på samme måde, uanset om der er doneret.
- Donationer er adskilt fra de betalte abonnementer (artikel 5-2 og følgende). Betalingen behandles af Stripe i overensstemmelse med Stripes vilkår. Kortoplysninger indtastes direkte i Stripes betalingsformular og når ikke frem til virksomheden.
- Da en donation er en gave og ikke et køb, er den som udgangspunkt ikke omfattet af refusion. Hvis der er doneret ved en fejl, bedes du kontakte virksomheden, som vil gøre sit bedste for at rette op på forholdet.
Artikel 9 (Brugerens forbudte handlinger)
Brugeren må ikke foretage følgende handlinger ved brug af tjenesten.
- At kode (encode) eller udbrede ulovligt, skadeligt eller svigagtigt indhold
- At foretage reverse engineering eller dekompilering af tjenesten eller forsøge at udnytte sårbarheder
- At overbelaste virksomhedens servere med automatiserede anmodninger ud over rimelig brug
- At udgive sig for at være WIA Code eller SmileStory Co., Ltd. eller fremstille sig på en vildledende måde
- At krænke andres rettigheder eller foretage handlinger, der er forbudt efter gældende lovgivning eller disse vilkår
Artikel 10 (Immaterielle rettigheder)
- WIA Code-teknologien, herunder kodningsformatet, afkodningsalgoritmen og det visuelle designsystem, er SmileStory Co., Ltd.'s immaterielle ejendom.
- WIA Code-formatspecifikationen er offentliggjort for at fremme anvendelsen af teknologien. Betingelserne for brug af specifikationen følger specifikationsdokumentet og de betingelser, virksomheden særskilt offentliggør.
Artikel 11 (Brugergenereret indhold)
Brugeren bevarer rettighederne til alle data, brugeren koder i en WIA Code. Virksomheden tilgår eller gemmer ikke indholdet af de WIA Code, brugeren har oprettet, og gør ikke krav på nogen rettigheder til dette indhold. Al kodning og afkodning foregår som udgangspunkt på brugerens egen enhed.
Artikel 12 (Ansvarsfraskrivelse)
WIA Code leveres "som den er (as is)", og virksomheden giver ingen garantier, hverken udtrykkelige eller stiltiende. Virksomheden bestræber sig på nøjagtighed og pålidelighed, men garanterer ikke følgende:
- at tjenesten er uafbrudt og fejlfri
- at enhver WIA Code kan scannes korrekt under alle forhold
- at tjenesten opfylder alle brugerens særlige krav
Artikel 13 (Ansvarsbegrænsning)
- Virksomheden er ikke ansvarlig for indirekte tab, hændelige tab eller følgetab, der opstår som følge af brugerens brug af tjenesten.
- Virksomhedens samlede ansvar overstiger under ingen omstændigheder det beløb, brugeren har betalt til virksomheden som vederlag for brugen af tjenesten (0 won for gratis brugere). Donationer efter artikel 8 er ikke vederlag for brug af tjenesten, og for brugere af betalte abonnementer er grundlaget det gebyr, de har betalt for den pågældende faktureringsperiode.
- Virksomheden er fritaget for ansvar, hvis tjenesten ikke kan leveres på grund af naturkatastrofer eller tilsvarende force majeure, forhold på brugerens side eller fejl hos eksterne tjenester (betalingsformidlere, loginudbydere osv.), som virksomheden ikke har skyld i.
- Stk. 1 og 2 gælder ikke for tab forårsaget af virksomhedens forsæt eller grove uagtsomhed eller for ansvar, der ifølge gældende lovgivning ikke kan udelukkes.
Artikel 14 (Ændring og ophør af tjenesten)
Virksomheden kan til enhver tid ændre, afbryde eller afslutte hele eller dele af tjenesten. Ved væsentlige ændringer gør virksomheden en rimelig indsats for at informere brugerne.
Artikel 15 (Beskyttelse af personoplysninger)
Virksomheden beskytter brugernes personoplysninger i overensstemmelse med gældende lovgivning og virksomhedens privatlivspolitik. Privatlivspolitikken udgør en del af disse vilkår.
Artikel 16 (Lovvalg og værneting)
- Disse vilkår er underlagt og fortolkes i overensstemmelse med lovgivningen i Republikken Korea.
- Retssager vedrørende tvister mellem virksomheden og brugeren i forbindelse med brugen af tjenesten anlægges med Seoul Western District Court som eksklusivt aftalt værneting. Hvis gældende lovgivning indeholder en særlig bestemmelse om eksklusivt værneting, følges denne dog.
Artikel 17 (Forrangssprog)
Disse vilkår findes på koreansk og engelsk (/terms.html). Ved fortolkningsforskelle mellem de to sprogudgaver har den koreanske udgave forrang. Eventuelle oversættelser på andre sprog er udelukkende vejledende materiale af hensyn til brugerne og er ikke bindende.
Artikel 18 (Kontakt)
- E-mail: global@thekoreantoday.com
- Firmanavn: SmileStory Co., Ltd. (virksomhedsregistreringsnummer 109-86-17229)
- Anmeldelsesnummer for postordresalg: 2013-서울강서-0434
- Henvendelser om abonnement og refusion: wiasoom@smilestory.ai
- Repræsentant: Yeon Sam-heum (Ph.D.)
- Adresse: 서울특별시 강서구 마곡중앙6로 21, 5층 511호 D01 (마곡동, 이너매스마곡1차)
- Telefon: +82-1599-1045
Ikrafttrædelsesbestemmelse
Disse vilkår træder i kraft den 11.10.2026.