ଗୋପନୀୟତା ନୀତି

ପ୍ରଭାବୀ ତାରିଖ: 11/10/2026 · ଶେଷ ସଂଶୋଧନ ତାରିଖ: 11/10/2026

ଏହି ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସୁବିଧା ପାଇଁ ଏକ ସନ୍ଦର୍ଭ ଅନୁବାଦ। ଆଇନଗତ ପ୍ରଭାବ କେବଳ କୋରିଆନ୍ ମୂଳ ପାଠର ଅଛି, ଏବଂ ବ୍ୟାଖ୍ୟାରେ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଥିଲେ କୋରିଆନ୍ ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ପାଇବ (ଧାରା 14)। English

SmileStory Co., Ltd. (ଏହା ପରେ "କମ୍ପାନୀ") ନିଜେ ପରିଚାଳନା କରୁଥିବା WIA Code ସେବା (https://wiacode.com, ଏହା ପରେ "ସେବା") ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀମାନଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ମନେ କରେ, ଏବଂ "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ"ର ଧାରା 30 ଅନୁସାରେ ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀମାନଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଏହା ସହ ଜଡ଼ିତ ଅଭିଯୋଗକୁ ଶୀଘ୍ର ଓ ସୁଚାରୁ ଭାବେ ନିଷ୍ପତ୍ତି କରିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନ ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରି ପ୍ରକାଶ କରୁଛି।

WIA Code ପ୍ରଥମରୁ ହିଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ସର୍ବନିମ୍ନ ଭାବେ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି। କୋଡ୍ ସୃଷ୍ଟି ଓ ଡିକୋଡିଂ ମୂଳତଃ କେବଳ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ (ବ୍ରାଉଜର୍) ଭିତରେ ହୁଏ ଏବଂ କମ୍ପାନୀର ସର୍ଭରକୁ ପଠାଯାଏ ନାହିଁ। ଖାତା ନବନାଇ ମଧ୍ୟ ଜେନେରେଟର୍ ଓ ସ୍କାନର୍ ଉଭୟ ବ୍ୟବହାର କରିହେବ, ଏବଂ ଲଗ୍‌ଇନ୍ ନକଲେ ଏହି ସାଇଟ୍ କୌଣସି କୁକି ସ୍ଥାପନ କରେ ନାହିଁ।

ଧାରା 1 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ)

କମ୍ପାନୀ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ। ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ହେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ନିମ୍ନ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ହେବ ନାହିଁ, ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବଦଳିଲେ "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ"ର ଧାରା 18 ଅନୁସାରେ ପୃଥକ ସମ୍ମତି ନେବା ଭଳି ଆବଶ୍ୟକ ପଦକ୍ଷେପ ନିଆଯିବ।

  1. ଇଭେଣ୍ଟ ଆବେଦନ ଗ୍ରହଣ ଓ ସମୀକ୍ଷା ଏବଂ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରଦାନ — WIA Code ଫାଉଣ୍ଡିଂ ସିଟ୍ (Founding Seats) ଓ "ଏକ କୋଟି ଲୋକଙ୍କ ଯାତ୍ରା" ଇଭେଣ୍ଟର ଆବେଦନ ଗ୍ରହଣ, ଆବେଦନ ବିଷୟବସ୍ତୁର ସମୀକ୍ଷା, ଅଂଶଗ୍ରହଣ ସଂଖ୍ୟା ପ୍ରଦାନ, ପୁରସ୍କାର ହସ୍ତାନ୍ତର
  2. ଇଭେଣ୍ଟ ଦୁରୁପଯୋଗ ପ୍ରତିରୋଧ — ଏକ ହିଁ ଉତ୍ସରୁ ଅନେକ ଆବେଦନ ଆସିଲେ ଦାୟିତ୍ୱପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ସମୀକ୍ଷା କରିପାରିବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ
  3. ବେନାମ ବ୍ୟବହାର ପରିସଂଖ୍ୟାନ — ଜେନେରେଟର୍ ଓ ସ୍କାନର୍ ପୃଷ୍ଠାରେ WIA Code କେତେଥର ସୃଷ୍ଟି ଓ ସ୍କାନ୍ ହୋଇଛି ତାହା ବେନାମ ଭାବେ ଗଣିବା ଏବଂ ସେହି ସଂଖ୍ୟା ଅନୁଚିତ ଭାବେ ବଢ଼ାଯାଉନାହିଁ ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉତ୍ସ ପାଇଁ ଦୈନିକ ସୀମା ଲାଗୁ କରିବା
  4. ସଦସ୍ୟ ପରିଚୟ ଓ ମାଇ ପେଜ୍ ପ୍ରଦାନ (ବୈକଳ୍ପିକ) — ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଲଗ୍‌ଇନ୍ ବାଛିଲେ, ତାଙ୍କର ନିଜ ପୃଷ୍ଠା (/mypage/) ଏବଂ ତାହା ସହ ଜଡ଼ିତ ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ ଓ କୋଡ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଏବଂ ଲଗ୍‌ଇନ୍ ଅବସ୍ଥା ବଜାୟ ରଖିବା
  5. ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ (ସଂକ୍ଷିପ୍ତ URL) ସେବା ପ୍ରଦାନ — ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସୃଷ୍ଟି କରିଥିବା wiacode.com ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଠିକଣାକୁ ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ସହ ସଂଯୋଗ କରିବା, ମାଲିକ ଖାତା ଯାଞ୍ଚ କରିବା ଏବଂ ଡୋମେନ୍ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରକ୍ରିୟା କରିବା
  6. ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା (ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍) ପେମେଣ୍ଟ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଓ ପରିଚାଳନା — ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ବାଛିଥିବା ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍‌ର ପେମେଣ୍ଟ, ଯୋଜନା ପ୍ରୟୋଗ, ବାତିଲ, ରିଫଣ୍ଡ ଓ ପେମେଣ୍ଟ ବିବାଦ ନିଷ୍ପତ୍ତି, ଦ୍ୱିଗୁଣ ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ସଫେଇ
  7. ସହାୟତା ପ୍ରକ୍ରିୟା — "Buy us a coffee" (ଏକ କପ୍ କଫି ସହାୟତା) ବଟନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସ୍ୱେଚ୍ଛାକୃତ ସହାୟତାର ପେମେଣ୍ଟ ରାଶି ଓ ମୁଦ୍ରାକୁ ପେମେଣ୍ଟ ଏଜେନ୍ସିକୁ ପହଞ୍ଚାଇବା
  8. କ୍ଲାଉଡ୍ ଡିକୋଡିଂ (ବୈକଳ୍ପିକ) — ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଡିକୋଡିଂ ବିଫଳ ହେଲେ ଏବଂ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନିଜେ "କ୍ଲାଉଡ୍ ଡିକୋଡିଂ" ବଟନ୍ ଦବାଇଲେ, ସେହି 1 ଛବିକୁ ଡିକୋଡ୍ କରି ଫଳାଫଳ ଫେରାଇବା
  9. ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର — ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା କମ୍ପାନୀକୁ ପଠାଇଥିବା ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେବା ଏବଂ ବିବାଦ ନିଷ୍ପତ୍ତି

ଧାରା 2 (ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ହେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ଶ୍ରେଣୀ)

କମ୍ପାନୀ ସେବାର ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅନୁସାରେ କେବଳ ଆବଶ୍ୟକ ସର୍ବନିମ୍ନ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶ୍ରେଣୀ କେବଳ ସେତେବେଳେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ହୁଏ ଯେତେବେଳେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ପ୍ରକୃତରେ ସେହି ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି, ଏବଂ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ୍ୟବହାର ନକଲେ ସେହି ଶ୍ରେଣୀ ଆଦୌ ସଂଗ୍ରହ କରାଯାଏ ନାହିଁ।

1. କେବଳ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ହେଉଥିବା ଏବଂ ସର୍ଭରକୁ ପଠାଯାଉନଥିବା ତଥ୍ୟ

2. ଇଭେଣ୍ଟ ଆବେଦନ (WIA Code ଫାଉଣ୍ଡିଂ ସିଟ୍ / ଏକ କୋଟି ଲୋକଙ୍କ ଯାତ୍ରା)

ନିମ୍ନଲିଖିତ ତଥ୍ୟ କେବଳ ସେତେବେଳେ ରେକର୍ଡ ହୁଏ ଯେତେବେଳେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଇଭେଣ୍ଟ ପାଇଁ ଆବେଦନ ଫର୍ମ ଦାଖଲ କରନ୍ତି। ଇଭେଣ୍ଟ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖିବା କିମ୍ବା କୋଡ୍ ସୃଷ୍ଟି ଓ ସ୍କାନ୍ କରିବା ଦ୍ୱାରା ନିମ୍ନ କୌଣସି ତଥ୍ୟ ସଂଗୃହୀତ ହୁଏ ନାହିଁ।

3. ବେନାମ ବ୍ୟବହାର କାଉଣ୍ଟର୍

ଜେନେରେଟର୍ ଓ ସ୍କାନର୍ ପୃଷ୍ଠା WIA Code କେତେଥର ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଛି କିମ୍ବା ସଫଳତାର ସହ ସ୍କାନ୍ ହୋଇଛି ତାହା ଗଣେ। ଏହି କାଉଣ୍ଟର୍ ଡିଜାଇନ୍ ଅନୁସାରେ ବେନାମ ଏବଂ ନିମ୍ନ ପ୍ରକାରେ ପରିଚାଳିତ ହୁଏ।

4. ଲଗ୍‌ଇନ୍ (ବୈକଳ୍ପିକ)

ଖାତା ବିନା ମଧ୍ୟ ଜେନେରେଟର୍ ଓ ସ୍କାନର୍ ବ୍ୟବହାର କରିହେବ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସାଇଟ୍‌ର ଉପରେ ଥିବା "ଲଗ୍‌ଇନ୍" ବଟନ୍ (WIA ସାଧାରଣ ଖାତା ସେବା ବ୍ୟବହାର) ମାଧ୍ୟମରେ ଲଗ୍‌ଇନ୍ କରିବାକୁ ବାଛିଲେ, କମ୍ପାନୀ ନିମ୍ନ ତଥ୍ୟ ପାଏ।

ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା (ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍) ବ୍ୟବହାର କଲେ ହିଁ ନିମ୍ନ ଶ୍ରେଣୀ ଅତିରିକ୍ତ ଭାବେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ହୁଏ।

5. ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ (wiacode.com ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଠିକଣା)

6. ସହାୟତା

"Buy us a coffee" ବଟନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସହାୟତା କଲେ ପେମେଣ୍ଟ Stripe ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ। କାର୍ଡ ତଥ୍ୟ ସିଧାସଳଖ Stripe ର ନିଜସ୍ୱ ପେମେଣ୍ଟ ଫର୍ମରେ ଦିଆଯାଏ ଏବଂ wiacode.com ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପହଞ୍ଚେ ନାହିଁ। ଏହି ସାଇଟ୍ ପେମେଣ୍ଟ ସେବାକୁ କେବଳ ସହାୟତା ରାଶି ଓ ମୁଦ୍ରା ପହଞ୍ଚାଏ, ଏବଂ କାର୍ଡ ତଥ୍ୟ ଓ Stripe ର ଗୁପ୍ତ କୀ (secret key) ଏହା ପାଖରେ ନାହିଁ।

7. କମ୍ପାନୀ ସଂଗ୍ରହ ନକରୁଥିବା ତଥ୍ୟ

ଧାରା 3 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଓ ସଂରକ୍ଷଣ ଅବଧି)

କମ୍ପାନୀ ଆଇନ ଅନୁସାରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ରଖିବା ଓ ବ୍ୟବହାର କରିବାର ଅବଧି କିମ୍ବା ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀଙ୍କଠାରୁ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ ସମୟରେ ସମ୍ମତି ମିଳିଥିବା ରଖିବା ଓ ବ୍ୟବହାର ଅବଧି ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଓ ସଂରକ୍ଷଣ କରେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶ୍ରେଣୀର ସଂରକ୍ଷଣ ଅବଧି ନିମ୍ନପ୍ରକାର।

ଶ୍ରେଣୀସଂରକ୍ଷଣ ଅବଧି
କ୍ଲାଉଡ୍ ଡିକୋଡିଂ ପାଇଁ ପଠାଯାଇଥିବା ଛବିଡିକୋଡିଂ ପ୍ରକ୍ରିୟା ହେବା ମାତ୍ରେ ନଷ୍ଟ (ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଏ ନାହିଁ)
ଇଭେଣ୍ଟ ଆବେଦନ ବିଷୟବସ୍ତୁଇଭେଣ୍ଟ ପରିଚାଳନା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପୂରଣ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (ପୁରସ୍କାର ପ୍ରଦାନ ସମାପ୍ତ ଓ ଇଭେଣ୍ଟ ଶେଷ)। ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀ ଲିଭାଇବା ଅନୁରୋଧ କଲେ ବିଳମ୍ବ ବିନା ନଷ୍ଟ
ଇଭେଣ୍ଟ ଦୁରୁପଯୋଗ ସଙ୍କେତ (IP ଓ User-Agent ର ସଲ୍ଟ ହ୍ୟାସ୍)ସଂପୃକ୍ତ ଆବେଦନର ସମୀକ୍ଷା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ଅବଧି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଆବେଦନ ବିଷୟବସ୍ତୁ ସହ ନଷ୍ଟ
ବେନାମ ବ୍ୟବହାର କାଉଣ୍ଟରର IP ଓ User-Agent ର ସଲ୍ଟ ହ୍ୟାସ୍ସର୍ବାଧିକ 24 ଘଣ୍ଟା
ଲଗ୍‌ଇନ୍ ତଥ୍ୟ (ଖାତା ଚିହ୍ନଟକାରୀ, ଇମେଲ୍, ଡାକନାମ, ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଛବି URL, ଯୋଜନା, ଭୂମିକା, ପ୍ରଦାତା)ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ (ଖାତା ଲିଭାଇବା ଅନୁରୋଧ) ହେଲେ ବିଳମ୍ବ ବିନା ନଷ୍ଟ
ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ ତଥ୍ୟ (ଟୋକେନ୍, ମାଲିକ ଖାତା, ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ, ଅବସ୍ଥା, ଟିପ୍ପଣୀ, ଡୋମେନ୍ ଯାଞ୍ଚ, ଦୈନିକ ଦେଖିବା ମୋଟ ସଂଖ୍ୟା)ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଲିଙ୍କ ଲିଭାଇଲେ କିମ୍ବା ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ କଲେ ବିଳମ୍ବ ବିନା ନଷ୍ଟ
ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ତଥ୍ୟ (ଇମେଲ୍, ପେମେଣ୍ଟ ଗ୍ରାହକ ID, ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ଅବସ୍ଥା)ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ବ୍ୟବହାର ଅବଧି ମଧ୍ୟରେ, ଏବଂ ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ଶେଷ ବା ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ ପରେ ନିମ୍ନ ଆଇନଗତ ସଂରକ୍ଷଣ ଅବଧି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ। ଆଇନ ଅନୁସାରେ ସଂରକ୍ଷଣ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ନଥିବା ତଥ୍ୟ ସଦସ୍ୟତା ବାତିଲ ହେଲେ ବିଳମ୍ବ ବିନା ନଷ୍ଟ
ଚୁକ୍ତି କିମ୍ବା ଚୁକ୍ତିରୁ ପ୍ରତ୍ୟାହାର, ମୂଲ୍ୟ ପରିଶୋଧ ଓ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ସେବା ଯୋଗାଣ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ରେକର୍ଡ"ଇ-କମର୍ସ ଇତ୍ୟାଦିରେ ଉପଭୋକ୍ତା ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ" ଅନୁସାରେ 5 ବର୍ଷ
ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ଅଭିଯୋଗ କିମ୍ବା ବିବାଦ ନିଷ୍ପତ୍ତି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ରେକର୍ଡ"ଇ-କମର୍ସ ଇତ୍ୟାଦିରେ ଉପଭୋକ୍ତା ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ" ଅନୁସାରେ 3 ବର୍ଷ
ସେବା ପରିଚାଳନା ପାଇଁ କମ୍ପାନୀ ରଖୁଥିବା ଅନ୍ୟ ପେମେଣ୍ଟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ରେକର୍ଡ (ୱେବ୍‌ହୁକ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ରେକର୍ଡ ଇତ୍ୟାଦି)3 ବର୍ଷ
ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କ ଦେଖିବାର ପୁନରାବୃତ୍ତି ଗଣନା ରୋକିବା ପାଇଁ ଦୈନିକ ହ୍ୟାସ୍ସର୍ବାଧିକ 40 ଦିନ
ସହାୟତା ରାଶି ଓ ମୁଦ୍ରାକମ୍ପାନୀ କାର୍ଡ ତଥ୍ୟ ରଖେ ନାହିଁ। ପେମେଣ୍ଟ ରେକର୍ଡ Stripe ର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଅନୁସାରେ Stripe ରଖେ
ପ୍ରଶ୍ନର ବିଷୟବସ୍ତୁପ୍ରଶ୍ନ ନିଷ୍ପତ୍ତି ସମାପ୍ତ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ

ତେବେ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଆଇନ କିଛି ରେକର୍ଡକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରଖିବାକୁ ଆବଶ୍ୟକ କଲେ, ସେହି ରେକର୍ଡ ଆଇନରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅବଧି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସଂରକ୍ଷିତ ହୁଏ।

ଧାରା 4 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ)

କମ୍ପାନୀ ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀମାନଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ଧାରା 1 ରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ ପରିସର ମଧ୍ୟରେ ହିଁ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରେ, ଏବଂ ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀଙ୍କ ସମ୍ମତି କିମ୍ବା ଆଇନର ବିଶେଷ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଭଳି "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ"ର ଧାରା 17 ଓ 18 ଅଧୀନରେ ଆସୁଥିବା ଅବସ୍ଥାରେ ହିଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଙ୍କୁ ଦିଏ। ବର୍ତ୍ତମାନ କମ୍ପାନୀ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଙ୍କୁ ଦେଉନାହିଁ।

ଧାରା 5 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କାର୍ଯ୍ୟର ଦାୟିତ୍ୱ ଅର୍ପଣ)

ସେବାକୁ ସୁଚାରୁ ଭାବେ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ କମ୍ପାନୀ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କାର୍ଯ୍ୟ ନିମ୍ନ ପ୍ରକାରେ ଅର୍ପଣ କରେ। ଅର୍ପଣ ଚୁକ୍ତି କରିବା ସମୟରେ କମ୍ପାନୀ "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ"ର ଧାରା 26 ଅନୁସାରେ ଅର୍ପିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ବାହାରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ନିଷେଧ, ବୈଷୟିକ ଓ ପ୍ରଶାସନିକ ସୁରକ୍ଷା ପଦକ୍ଷେପ, ପୁନଃ ଅର୍ପଣ ସୀମା, ଗ୍ରହୀତାର ପରିଚାଳନା ଓ ତତ୍ତ୍ୱାବଧାନ ଏବଂ କ୍ଷତିପୂରଣ ଇତ୍ୟାଦି ଦାୟିତ୍ୱ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିଷୟ ଲିଖିତ ଭାବେ ଉଲ୍ଲେଖ କରେ, ଏବଂ ଗ୍ରହୀତା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରୁଛି କି ନାହିଁ ତାହା ତଦାରଖ କରେ।

ଗ୍ରହୀତାଅର୍ପିତ କାର୍ଯ୍ୟପ୍ରକ୍ରିୟାକୃତ ଶ୍ରେଣୀ
Stripe, Inc. ଏବଂ ଏହାର ସହଯୋଗୀ କମ୍ପାନୀସହାୟତା ଓ ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା (ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍) ପେମେଣ୍ଟ ପ୍ରକ୍ରିୟା, ରିଫଣ୍ଡ ଓ ବିବାଦ ନିଷ୍ପତ୍ତିସହାୟତା ରାଶି ଓ ମୁଦ୍ରା କିମ୍ବା ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ଯୋଜନା ଓ ରାଶି, ଇମେଲ୍ ଠିକଣା, ପେମେଣ୍ଟ ଗ୍ରାହକ ID, ଏବଂ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସିଧାସଳଖ Stripe ର ପେମେଣ୍ଟ ଫର୍ମରେ ଦେଉଥିବା ପେମେଣ୍ଟ ତଥ୍ୟ (କମ୍ପାନୀ ଦେଇ ଯାଏ ନାହିଁ)
WIA ସାଧାରଣ ଖାତା ସେବା (କମ୍ପାନୀ ପରିଚାଳିତ ଏକୀକୃତ ଲଗ୍‌ଇନ୍ ସେବା)ସଦସ୍ୟ ପ୍ରମାଣୀକରଣ ଓ ଲଗ୍‌ଇନ୍ ଅବସ୍ଥା ବଜାୟ ରଖିବାଧାରା 2 ର ଉପଧାରା 4 ର ଲଗ୍‌ଇନ୍ ତଥ୍ୟ

ଲଗ୍‌ଇନ୍ ସମୟରେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ବାଛୁଥିବା ବାହ୍ୟ ଲଗ୍‌ଇନ୍ ପ୍ରଦାତା (ଯେପରି Google, Kakao) ପୃଥକ ସେବା, ଯେଉଁଥିରେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଏବଂ ସେହି ପ୍ରଦାତା ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଓ ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ; କମ୍ପାନୀ ସେହି ପ୍ରଦାତାଠାରୁ କେବଳ ଧାରା 2 ର ଉପଧାରା 4 ର ତଥ୍ୟ ପାଏ ଏବଂ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରଦାତାଙ୍କୁ ହସ୍ତାନ୍ତର କରେ ନାହିଁ।

ଧାରା 6 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ବିଦେଶକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର)

କମ୍ପାନୀ ସହାୟତା ଓ ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା (ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍) ପେମେଣ୍ଟ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପାଇଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ନିମ୍ନ ପ୍ରକାରେ ବିଦେଶକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରେ। ଏହା କେବଳ ସେତେବେଳେ ଘଟେ ଯେତେବେଳେ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସହାୟତା କିମ୍ବା ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ବାଛନ୍ତି।

ବିଷୟବିବରଣୀ
ଗ୍ରହଣକର୍ତ୍ତାStripe, Inc. (ଆମେରିକା)
ଗ୍ରହଣକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗStripe ଗୋପନୀୟତା ନୀତି (https://stripe.com/privacy)ରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ ଯୋଗାଯୋଗ
ସ୍ଥାନାନ୍ତର ହେଉଥିବା ଦେଶଆମେରିକା
ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ତଥ୍ୟସହାୟତା ରାଶି ଓ ମୁଦ୍ରା, ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ଯୋଜନା ଓ ରାଶି, ଇମେଲ୍ ଠିକଣା, ପେମେଣ୍ଟ ଗ୍ରାହକ ID, ଏବଂ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସିଧାସଳଖ Stripe ପେମେଣ୍ଟ ଫର୍ମରେ ଦେଉଥିବା ପେମେଣ୍ଟ ତଥ୍ୟ (କାର୍ଡ ତଥ୍ୟ ଇତ୍ୟାଦି କମ୍ପାନୀ ଦେଇ ନଯାଇ ସିଧାସଳଖ Stripe କୁ ପଠାଯାଏ)
ସ୍ଥାନାନ୍ତର ସମୟ ଓ ପଦ୍ଧତିଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସହାୟତା କିମ୍ବା ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ପେମେଣ୍ଟ କରୁଥିବା ସମୟରେ, ଏବଂ ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍‌ର ନବୀକରଣ, ବାତିଲ ଓ ରିଫଣ୍ଡ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟରେ ଏନ୍‌କ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ନେଟୱାର୍କ ଯୋଗାଯୋଗ ମାଧ୍ୟମରେ ପଠାଯାଏ
ବ୍ୟବହାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟସହାୟତା ଓ ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ପେମେଣ୍ଟର ଅନୁମୋଦନ ଓ ନିୟମିତ ଆଦାୟ, ବାତିଲ, ରିଫଣ୍ଡ ଓ ବିବାଦ ନିଷ୍ପତ୍ତି
ସଂରକ୍ଷଣ ଓ ବ୍ୟବହାର ଅବଧିStripe ର ଗୋପନୀୟତା ନୀତି ଓ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଆଇନ ଅନୁସାରେ

ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସହାୟତା ନକରି ଏବଂ ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନାରେ ସାମିଲ ନହୋଇ ଉପରୋକ୍ତ ବିଦେଶକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିପାରିବେ। ସହାୟତା ଓ ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନା ଉଭୟ ବୈକଳ୍ପିକ, ଏବଂ ସାମିଲ ନହେଲେ ମଧ୍ୟ ମୌଳିକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ମାଗଣାରେ ବ୍ୟବହାର କରିହେବ। ଦେୟଯୁକ୍ତ ଯୋଜନାର ସର୍ତ୍ତ ପାଇଁ ସେବା ବ୍ୟବହାର ସର୍ତ୍ତାବଳୀର ଧାରା 5-2 ଓ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଧାରା ଦେଖନ୍ତୁ।

ଧାରା 7 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ନଷ୍ଟ କରିବା)

  1. ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂରକ୍ଷଣ ଅବଧି ଅତିକ୍ରାନ୍ତ ହେବା, ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପୂରଣ ହେବା ଇତ୍ୟାଦି କାରଣରୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଅନାବଶ୍ୟକ ହୋଇଗଲେ କମ୍ପାନୀ ତାହାକୁ ବିଳମ୍ବ ବିନା ନଷ୍ଟ କରେ।
  2. ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀ ସମ୍ମତି ଦେଇଥିବା ସଂରକ୍ଷଣ ଅବଧି ଅତିକ୍ରାନ୍ତ ହୋଇଥିଲେ କିମ୍ବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପୂରଣ ହୋଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଅନ୍ୟ ଆଇନ ଅନୁସାରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ରଖିବା ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ, ସେହି ତଥ୍ୟକୁ ପୃଥକ ଡାଟାବେସ୍ (DB)କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରି କିମ୍ବା ସଂରକ୍ଷଣ ସ୍ଥାନ ବଦଳାଇ ରଖାଯାଏ।
  3. ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଫାଇଲ୍ ରୂପର ତଥ୍ୟକୁ ରେକର୍ଡ ପୁନଃ ଚଲାଇ ନହେବା ପ୍ରକାରେ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ଲିଭାଯାଏ, ଏବଂ କାଗଜ ଦସ୍ତାବିଜ୍‌ରେ ଲିଖିତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ଶ୍ରେଡର୍‌ରେ କାଟି କିମ୍ବା ଜାଳି ନଷ୍ଟ କରାଯାଏ।

ଧାରା 8 (ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀ ଓ ଆଇନଗତ ପ୍ରତିନିଧିଙ୍କ ଅଧିକାର, କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଏବଂ ଏହାର ପ୍ରୟୋଗ ପଦ୍ଧତି)

  1. ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ କମ୍ପାନୀ ପ୍ରତି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଦେଖିବା, ସଂଶୋଧନ, ଲିଭାଇବା, ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ବନ୍ଦ ଅନୁରୋଧ ଏବଂ ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର ଭଳି ଅଧିକାର ପ୍ରୟୋଗ କରିପାରିବେ।
  2. ଅଧିକାର ପ୍ରୟୋଗ ଧାରା 12 ର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଅଧିକାରୀ କିମ୍ବା ସେବା ପ୍ରଶ୍ନ ଇମେଲ୍ (global@thekoreantoday.com) କୁ ଲିଖିତ, ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ମେଲ୍ ଇତ୍ୟାଦି ମାଧ୍ୟମରେ କରାଯାଇପାରିବ, ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ବିଳମ୍ବ ବିନା ପଦକ୍ଷେପ ନେବ। ଖାତା ଲିଭାଇବା ଅନୁରୋଧ କଲେ କମ୍ପାନୀ ଖାତା ଏବଂ ସେହି ଖାତାର ସିଧାସଳଖ ଲିଙ୍କକୁ ଏକାଠି ଲିଭାଇଦେବ।
  3. ଅଧିକାର ପ୍ରୟୋଗ ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀଙ୍କ ଆଇନଗତ ପ୍ରତିନିଧି କିମ୍ବା ଅଧିକାରପ୍ରାପ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତି ଭଳି ପ୍ରତିନିଧି ମାଧ୍ୟମରେ ମଧ୍ୟ କରିହେବ। ଏହି ଅବସ୍ଥାରେ "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପଦ୍ଧତି ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି"ର ସଂଲଗ୍ନ ଫର୍ମ ସଂଖ୍ୟା 11 ଅନୁସାରେ ପ୍ରାଧିକାର ପତ୍ର ଦାଖଲ କରିବାକୁ ହେବ।
  4. ଦେଖିବା ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ବନ୍ଦ ଅନୁରୋଧ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀଙ୍କ ଅଧିକାର "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ"ର ଧାରା 35 ର ଉପଧାରା 4 ଓ ଧାରା 37 ର ଉପଧାରା 2 ଅନୁସାରେ ସୀମିତ ହୋଇପାରେ।
  5. ଅନ୍ୟ ଆଇନରେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ସଂଗ୍ରହ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଭାବେ ସ୍ପଷ୍ଟ କରାଯାଇଥିଲେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ସଂଶୋଧନ ଓ ଲିଭାଇବା ଅନୁରୋଧ କରି ତାହା ଲିଭାଇବାକୁ ଦାବି କରିହେବ ନାହିଁ।
  6. ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀଙ୍କ ଅଧିକାର ଅନୁସାରେ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜେ କି ବୈଧ ପ୍ରତିନିଧି ତାହା କମ୍ପାନୀ ଯାଞ୍ଚ କରେ।
  7. ବେନାମ ବ୍ୟବହାର କାଉଣ୍ଟରର ହ୍ୟାସ୍ ମୂଲ୍ୟ ଭଳି କେବଳ ଏପରି ରୂପରେ ରଖାଯାଇଥିବା ତଥ୍ୟ, ଯାହାରୁ କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ କରିହେବ ନାହିଁ, ସେ ସମ୍ବନ୍ଧରେ କମ୍ପାନୀ ଜଣାଏ ଯେ ବୈଷୟିକ ଭାବେ ତାହାକୁ କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହ ଯୋଡ଼ିହେବ ନାହିଁ, ତେଣୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଦେଖିବା କିମ୍ବା ସଂଶୋଧନ ଅନୁରୋଧର ଉତ୍ତର ଦେବା କଷ୍ଟକର ହୋଇପାରେ।

ଧାରା 9 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ସୁରକ୍ଷା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରୁଥିବା ପଦକ୍ଷେପ)

କମ୍ପାନୀ "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ"ର ଧାରା 29 ଅନୁସାରେ ସୁରକ୍ଷା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ନିମ୍ନ ବୈଷୟିକ, ପ୍ରଶାସନିକ ଓ ଭୌତିକ ପଦକ୍ଷେପ ନେଇଛି।

ଧାରା 10 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସ୍ୱୟଂକ୍ରିୟ ଭାବେ ସଂଗ୍ରହ କରୁଥିବା ଉପକରଣର ସ୍ଥାପନ, ପରିଚାଳନା ଓ ତାହାର ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ବିଷୟ)

  1. ସ୍ଥାନୀୟ ସଂରକ୍ଷଣ (localStorage): କମ୍ପାନୀ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଭାଷା ଓ PWA ସେଟିଂ ମନେ ରଖିବା ପାଇଁ ବ୍ରାଉଜରର localStorage ବ୍ୟବହାର କରେ। ଏହି ତଥ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଛାଡ଼େ ନାହିଁ ଏବଂ କମ୍ପାନୀର ସର୍ଭରକୁ ପଠାଯାଏ ନାହିଁ।
  2. କୁକିଜ୍: କମ୍ପାନୀ ସ୍ଥାପନ କରୁଥିବା କୁକି wia_session କେବଳ ଗୋଟିଏ, ଏବଂ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଲଗ୍‌ଇନ୍ କରିବା ପରେ ହିଁ ସ୍ଥାପିତ ହୁଏ। ଏହି କୁକି
    • host-only କୁକି ଯାହା ସବ୍‌ଡୋମେନ୍ ସହ ସାଝା ହୁଏ ନାହିଁ,
    • କ୍ରିପ୍ଟୋଗ୍ରାଫିକ୍ ଭାବେ ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ,
    • ସ୍ଥାପନର 30 ଦିନ ଅତିକ୍ରାନ୍ତ ହେଲେ କିମ୍ବା ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଲଗ୍‌ଆଉଟ୍ କଲେ ଶେଷ ହୁଏ।
    • ଧାରା 2 ର ଉପଧାରା 4 ର ଲଗ୍‌ଇନ୍ ତଥ୍ୟ ଧାରଣ କରେ ଏବଂ କେବଳ WIA ପରିବାରର ସାଇଟ୍‌ରେ ଲଗ୍‌ଇନ୍ ଅବସ୍ଥା ବଜାୟ ରଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।
  3. କମ୍ପାନୀ ବିଜ୍ଞାପନ, ବିଶ୍ଳେଷଣ କିମ୍ବା ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଟ୍ରାକିଂ କୁକିଜ୍ ଆଦୌ ବ୍ୟବହାର କରେ ନାହିଁ। ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଲଗ୍‌ଇନ୍ ନକଲେ ଏହି ସାଇଟ୍ କୌଣସି କୁକି ସ୍ଥାପନ କରେ ନାହିଁ।
  4. ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ ପଦ୍ଧତି: ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଲଗ୍‌ଇନ୍ ନକରି କୁକି ସ୍ଥାପନକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଏଡ଼ାଇପାରିବେ। ଏହା ବ୍ୟତୀତ ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜରର ସେଟିଂ (ଯେପରି Chrome — ସେଟିଂ > ଗୋପନୀୟତା ଓ ସୁରକ୍ଷା > କୁକିଜ୍ ଓ ଅନ୍ୟ ସାଇଟ୍ ତଥ୍ୟ, Safari — ପସନ୍ଦ > ଗୋପନୀୟତା)ରେ କୁକି ସଂରକ୍ଷଣକୁ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କରିହେବ କିମ୍ବା ଲିଭାଇହେବ। ତେବେ କୁକି ସଂରକ୍ଷଣ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ କଲେ ଲଗ୍‌ଇନ୍ ଅବସ୍ଥା ବଜାୟ ରହେ ନାହିଁ, ତେଣୁ ମାଇ ପେଜ୍ ଭଳି ଲଗ୍‌ଇନ୍ ଆବଶ୍ୟକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିହେବ ନାହିଁ। ବ୍ରାଉଜରର ସାଇଟ୍ ତଥ୍ୟ ଲିଭାଇବା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଦ୍ୱାରା localStorage ରେ ରଖାଯାଇଥିବା ଭାଷା ଓ PWA ସେଟିଂ ମଧ୍ୟ ଲିଭାଇହେବ।
  5. PWA ଓ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ବ୍ୟବହାର: WIA Code କୁ PWA (Progressive Web App) ଭାବେ ସ୍ଥାପନ କଲେ ସର୍ଭିସ୍ ୱାର୍କର୍ (Service Worker) ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଫାଇଲ୍‌କୁ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ କ୍ୟାଶ୍ କରେ, ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ସ୍କାନ୍ ସମ୍ଭବ ହୁଏ। କେବଳ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ କୋଡ୍ କ୍ୟାଶ୍ ହୁଏ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ କ୍ୟାଶ୍ ହୁଏ ନାହିଁ।

ଧାରା 11 (ପିଲାମାନଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ)

WIA Code ସମସ୍ତ ବୟସର ବ୍ୟକ୍ତି ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବା ପାଇଁ ଡିଜାଇନ୍ କରାଯାଇଛି। କମ୍ପାନୀ 14 ବର୍ଷରୁ କମ୍ ବୟସର ପିଲାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଆଇନଗତ ପ୍ରତିନିଧିଙ୍କ ସମ୍ମତି ବିନା ସଂଗ୍ରହ କରେ ନାହିଁ, ଏବଂ ପିଲାର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗୃହୀତ ହୋଇଥିବା ଜାଣିଲେ ତାହା ବିଳମ୍ବ ବିନା ନଷ୍ଟ କରେ। କୌଣସି ପିଲା କମ୍ପାନୀକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଦେଇଛି ବୋଲି ମନେ ହେଲେ ଦୟାକରି ଧାରା 12 ର ଯୋଗାଯୋଗ ଠିକଣାରେ ଜଣାନ୍ତୁ।

ଧାରା 12 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଅଧିକାରୀ)

କମ୍ପାନୀ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ କାର୍ଯ୍ୟର ସମଗ୍ର ଦାୟିତ୍ୱ ବହନ କରେ, ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀଙ୍କ ଅଭିଯୋଗ ନିଷ୍ପତ୍ତି ଓ କ୍ଷତିପୂରଣ ଇତ୍ୟାଦି ପାଇଁ ନିମ୍ନ ପ୍ରକାରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଅଧିକାରୀ ନିଯୁକ୍ତ କରିଛି।

ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀ ସେବା ବ୍ୟବହାର ସମୟରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସମସ୍ତ ପ୍ରଶ୍ନ, ଅଭିଯୋଗ ନିଷ୍ପତ୍ତି ଓ କ୍ଷତିପୂରଣ ଇତ୍ୟାଦି ବିଷୟରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଅଧିକାରୀଙ୍କୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ, ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀଙ୍କ ପ୍ରଶ୍ନର ବିଳମ୍ବ ବିନା ଉତ୍ତର ଦେବ ଓ ପଦକ୍ଷେପ ନେବ।

ଧାରା 13 (ଅଧିକାର ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ ପ୍ରତିକାର ଉପାୟ)

ତଥ୍ୟ ବିଷୟୀ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ ଯୋଗୁଁ ପ୍ରତିକାର ପାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବିବାଦ ମଧ୍ୟସ୍ଥତା କମିଟି, କୋରିଆ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଓ ସୁରକ୍ଷା ଏଜେନ୍ସିର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ ରିପୋର୍ଟ କେନ୍ଦ୍ର ଇତ୍ୟାଦିକୁ ବିବାଦ ସମାଧାନ କିମ୍ବା ପରାମର୍ଶ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରିପାରିବେ। ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନର ରିପୋର୍ଟ ଓ ପରାମର୍ଶ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଅନ୍ୟ ବିଷୟ ପାଇଁ ନିମ୍ନ ସଂସ୍ଥାମାନଙ୍କୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।

"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ"ର ଧାରା 35 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଦେଖିବା), ଧାରା 36 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ସଂଶୋଧନ ଓ ଲିଭାଇବା) ଏବଂ ଧାରା 37 (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ବନ୍ଦ ଇତ୍ୟାଦି)ର ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅନୁସାରେ କରାଯାଇଥିବା ଅନୁରୋଧ ଉପରେ ସରକାରୀ ସଂସ୍ଥାର ମୁଖ୍ୟଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟତା ଯୋଗୁଁ ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଅଧିକାର କିମ୍ବା ସ୍ୱାର୍ଥ କ୍ଷୁର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି, ସେ ପ୍ରଶାସନିକ ଅପିଲ୍ ଆଇନରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପଦ୍ଧତି ଅନୁସାରେ ପ୍ରଶାସନିକ ଅପିଲ୍ ଦାଖଲ କରିପାରିବେ।

ଧାରା 14 (ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ଭାଷା)

ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତି କୋରିଆନ୍ ଓ ଇଂରାଜୀ ସଂସ୍କରଣ (/privacy.html)ରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଏ। ଦୁଇ ଭାଷା ସଂସ୍କରଣର ବ୍ୟାଖ୍ୟାରେ ପାର୍ଥକ୍ୟ ଥିଲେ କୋରିଆନ୍ ସଂସ୍କରଣ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ପାଇବ। ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ପ୍ରଦତ୍ତ ଅନୁବାଦ, ଯଦି ଥାଏ, କେବଳ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସୁବିଧା ପାଇଁ ସନ୍ଦର୍ଭ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ନୁହେଁ।

ଧାରା 15 (ଗୋପନୀୟତା ନୀତିର ପରିବର୍ତ୍ତନ)

  1. ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତି 11/10/2026 ଠାରୁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ।
  2. କମ୍ପାନୀ ଆଇନ, ନୀତି କିମ୍ବା ସେବାର ପରିବର୍ତ୍ତନ ଅନୁସାରେ ଏହି ନୀତି ସଂଶୋଧନ କରିପାରେ, ଏବଂ ସଂଶୋଧନ କଲେ ପରିବର୍ତ୍ତନର ବିଷୟବସ୍ତୁ ଓ ପ୍ରଭାବୀ ତାରିଖ ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ପ୍ରକାଶ କରିବ ଏବଂ ଉପରେ ଥିବା ଶେଷ ସଂଶୋଧନ ତାରିଖ ଅଦ୍ୟତନ କରିବ।

ଅନ୍ତିମ ବ୍ୟବସ୍ଥା

ଏହି ଗୋପନୀୟତା ନୀତି 11/10/2026 ଠାରୁ ପ୍ରଭାବୀ।